We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
średnie lub duże
średniej wielkości lub duże
It is recommended for all types of building, from residential houses and apartment blocks through to medium-sized or large organisations with a hundred keys or more.
Zalecany jest dla wszystkich typów budynków, od domów mieszkalnych i bloków mieszkalnych po średnie lub duże organizacje, które mają setki kluczy lub więcej.
To put it in simple terms, until now it took a small, medium-sized or large company two to three years to fight a case on mutual recognition in court.
Mówiąc wprost, jak dotąd małe, średnie lub duże przedsiębiorstwo musiało przez 2 do 3 lat walczyć w procesie sądowym o wzajemne uznawanie.
The dog's eyes can be either medium-sized or large.
Oczy psa mogą być średniej wielkości lub duże.
Whether for medium-sized or large herds: longevity and higher profitability and effective work distinguish this milking parlor with its high stability and safety for human and animal.
Czy to dla średnich czy dużych stad - te hale udojowe odznaczają się długą żywotnością, wysoką ekonomiką i efektywnością pracy przy jednoczesnej stabilności i bezpieczeństwie dla człowieka i zwierząt.
Clusters are short or medium long; medium-sized or large fruits ripen at the beginning of July.
Grona są krótkie lub średniej długości, a owoce średniej wielkości lub duże, dojrzewają na początku lipca.
If you are a medium-sized or large freight forwarder or trucking company, with an established and recognized transportation product in at least a few trades, and interested in offering you services on Transporteca - the process is simple
Jeśli jesteś średnią lub dużą firmą spedycyjną lub przewozową, posiadającą ugruntowaną pozycję na rynku i oferującą uznane usługi transportowe, aby przedstawić swoją ofertę również na Transportece - proces jest prosty
The decision concluded that, in the light of the Electricity Directive, the provision of electricity at regulated tariffs to medium-sized or large undertakings could not be considered an SGEI in the strict sense of the term.
W decyzji stwierdzono, że w świetle dyrektywy w sprawie energii elektrycznej dostarczania energii elektrycznej średnim lub dużym przedsiębiorstwom z zastosowaniem taryf regulowanych nie można uznać za usługę świadczoną w ogólnym interesie gospodarczym w ścisłym znaczeniu tego terminu.
To help everyone to play their part, Parliament - led by Karl-Heinz Florenz (EPP, DE) - successfully argued that consumers should be allowed to return very small items to any medium-sized or large shop selling electrical goods.
Parlament, pod przewodnictwem Karla-Heinza Florenza (EPP, DE), podjął decyzję, która pozwoli konsumentom samodzielnie zwracać bardzo małe przedmioty, do średnich i dużych sklepów, prowadzących sprzedaż urządzeń elektrycznych.
Medium-sized or large fruits, ripen at the beginning of July.
Owoce średniej wielkości lub duże, dojrzewają na początku lipca.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.