Program weighs less than a megabyte, and does not require any third-party programs.
Program waży niecały megabajt, a nie wymaga żadnych programów innych firm.
So every time you download a file, each megabyte is a lump of coal.
Więc za każdym razem kiedy ściągasz plik, każdy megabajt jest taką bryłą...
A megabyte contains one million bytes, making it a larger data unit.
Megabajt zawiera milion bajtów, co czyni go większą jednostką danych.
Using a loopback device you can create a three megabyte file on your hard disk and build the filesystem on it.
Korzystając z urządzenia zwrotnego możesz stworzyć na dysku twardym plik mający trzy megabajty i zbudować w nim system plików.
File measurement should be 5 Megabyte or higher to get compensated.
Pomiar pliku powinien wynosić 5 Megabajtów lub więcej, aby uzyskać kompensację.
Otherwise operators may be incited to charge on a per megabyte basis, which would lead to higher retail charges as it did regarding voice services.
W przeciwnym razie operatorzy mogliby być zachęceni do naliczania opłat według megabajtów, czego skutkiem byłyby wyższe opłaty detaliczne, jak w przypadku usług głosowych.
That is why we propose a wholesale cap at one euro per megabyte, hoping that normal price structures can then be developed and offered to consumers.
Dlatego właśnie proponujemy ograniczenie cen hurtowych do jednego euro za megabajt, mając nadzieję, że można będzie wtedy rozwinąć normalne struktury cenowe i zaoferować je konsumentom.
The file cannot be larger than 1 megabyte.
Plik nie może być większy niż 1 megabajt.
A resource loading for a long time will never cause much interest among visitors, and in addition, you are guaranteed to lose users of mobile gadgets, usually saving every megabyte of traffic.
Ładowanie zasobów przez długi czas nigdy nie spowoduje dużego zainteresowania wśród odwiedzających, a ponadto masz gwarancję, że stracisz użytkowników gadżetów mobilnych, zwykle oszczędzając każdy megabajt ruchu.
There is no ad, no hidden code, no need for a network connection, and the total size is about half a megabyte.
Nie ma reklam, nie ma ukryty kod, nie ma potrzeby połączenia sieciowego, a łączny rozmiar jest o pół megabajta.
If you round a size value to the nearest megabyte, and restrict the results to two decimal places, very small values measured in bytes or kilobytes will likely appear as zero.
W przypadku zaokrąglania wartości rozmiaru do najbliższego megabajta i ograniczania wyników do dwóch miejsc dziesiętnych bardzo małe wartości mierzone w bajtach lub kilobajtach będą prawdopodobnie wyświetlane jako wartości zerowe.
It has not even reached 1 megabyte.
You only have to indicate the photo .jpg which is not bigger than 2 megabyte on your local disc and fill in the entire form.
Wystarczy wskazać zdjęcie .jpg na dysku lokalnym, którego wielkość nie przekracza 2 megabajtów i wypełnić cały formularz.