The photos that will follow mostly come from their annual meeting, Kenduli mela, held in honour of 12th century poet Joydev.
Zdjęcia zamieszczone w najbliższym czasie pochodzą z ich dorocznego zgromadzenia, festiwalu Kenduli, organizowanego ku czci dwunastowiecznego poety o imieniu Joydev.
Then we took the bus. Let's go to the mela, bathe in the Ganges.
Przepływamy Ganges. Potem autobus do Meli i kąpiel w Gangesie.
Mela blinding and strangling her guardian chain, fleeing and attacking the housekeeper.
Mela oślepia i dusi swym łańcuchem więziennym strażnika, ucieka i atakuje ochmistrzynię.
And this letter is a letter too, just like Mela, only blue.
A ta literka jest literką, też jak Mela, tylko niebieską.
Try them all on Mela until you find the perfect combination of style and grace for her.
Spróbuj je wszystkie na Mela, aż znajdziesz idealne połączenie stylu i łaski dla niej.
Mela gets a hundred pairs of beautiful shoes and a hundred of the most beautiful dresses.
Mela dostaje sto par pięknych bucików i sto najpiękniejszych sukienek.
The cobbler sees her tattered shoes and gives her the pair that Mela had rejected.
Szewc widzi jej zniszczone buty i daje jej te, których Mela nie chciała.
Mela has been with us for 5 years.
Mela była z nami 5 lat.
Mela, current weather conditions
Mela, aktualne warunki pogodowe
Mela indexed files, 15.12 PB of data, 32826676 downloads, 15278 registered users (when it's not needed)
4 418512 zaindeksowanych plików, 15.20 PB danych, 33692624 pobrań, 15552 zarejestrowanych użytkowników (pomimo, że nie trzeba)
I am sorry Mela Ram that I have to leave suddenly.
Przepraszam Ram że muszę wyjechać tak nagle.
Family of Jaś Mela - conqueror of two poles - in the face of tragedy that affected Jaś and gave him the best life
Rodzina Jasia Meli - zdobywcy dwóch biegunów w jednym roku - w obliczu tragedii, która dotknęła ich syna, ale