Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
memorandum items
Geflecteerde vorm van memorandum item
Vertaling van "memorandum items" in Pools
These outflows shall also be separately reported as memorandum items.
Wypływy takie zgłasza się również osobno jako pozycje uzupełniające.
These memorandum items shall only be reported for the following exposure classes
Te pozycje uzupełniające zgłaszane są wyłącznie w odniesieniu do następujących kategorii ekspozycji
The decision tree is without prejudice to the reporting of the memorandum items.
Schemat podejmowania decyzji pozostaje bez uszczerbku dla sprawozdawczości w zakresie pozycji uzupełniających.
The same deadline shall apply to the reporting of memorandum items.
Ten sam termin stosuje się do przesyłania pozycji uzupełniających.
For this reason reclassification and revaluation adjustments are calculated for these memorandum items.
Dlatego też w odniesieniu do tych pozycji uzupełniających obliczane są reklasyfikacje i korekty z tytułu aktualizacji wyceny.
The reporting of the memorandum items does not affect the calculations of liquidity outflows.
Zgłaszanie pozycji uzupełniających nie wywiera wpływu na obliczenia wypływów płynności.
Cells marked with a cross () indicate low priority memorandum items.
Komórki oznaczone krzyżykiem () oznaczają pozycje uzupełniające o niskim priorytecie.
Unquoted shares and other equity may be reported on a voluntary basis as two separate memorandum items.
Akcje nienotowane oraz pozostałe udziały kapitałowe można wykazywać, na zasadzie dobrowolności, jako dwie odrębne pozycje uzupełniające.
Unlisted shares and other equity may be reported on a voluntary basis as two separate memorandum items.
Akcje nienotowane oraz pozostałe udziały kapitałowe można wykazywać, na zasadzie dobrowolności, jako dwie odrębne pozycje uzupełniające.
In principle, the additional instrument breakdown is to be provided as memorandum items only for the subcategory "total investment funds".
W zasadzie dodatkowe przekroje instrumentalne powinny być przekazywane jako pozycje uzupełniające tylko dla podkategorii»fundusze inwestycyjne razem«.
Quarterly memorandum items to compile monetary union financial accounts
Kwartalne pozycje uzupełniające dla sporządzania rachunków finansowych unii walutowej
For reporting of memorandum items related to staff expenses, the following definitions shall be used
Do celów zgłaszania pozycji uzupełniających związanych z kosztami personelu stosuje się następujące definicje
To this end, the following memorandum items have been established
W tym celu ustalono następujące pozycje uzupełniające
Synoniemen voor memorandum items in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 30 ms.
