We advocate for a wider official recognition of the Roma Genocide in Europe and for the formal establishment of August 2nd as the memorial day of the Roma Genocide.
Opowiadamy się za szerszym uznaniem/rozpoznaniem Zagłady Romów w Europie i formalne uznanie 2 Sierpnia za Dzień Pamięci o Zagładzie Romów.
On Memorial Day, we all gather to pay tribute to those who served our country.
W Dzień Pamięci wszyscy gromadzimy się, aby uczcić tych, którzy służyli naszemu krajowi.
It was memorial day weekend.
The ultimate sacrifice is remembered each Memorial Day with ceremonies and tributes.
Najwyższa ofiara jest wspominana każdego Dnia Pamięci poprzez ceremonie i hołdy.
During the memorial day, we paid respects to our ancestors.
W dniu pamięci oddaliśmy hołd naszym przodkom.
The day after tomorrow is your mother's memorial day.
Pojutrze jest dzień pamięci twej matki.
Tomorrow is my parents' memorial day.
Jutro jest dzień pamięci moim rodziców.
At sunrise, soldiers raised the flag, then carefully set it at half-mast for memorial day.
O wschodzie słońca żołnierze wciągnęli flagę, a potem ostrożnie opuścili ją do połowy masztu na dzień pamięci.
My mother left us on memorial day,
Mama zostawiła nas w dzień pamięci dla weteranów,
The memorial day... I marked it honey!
Dzień pamięci... zaznaczyłam kochanie!
It was made an optional memorial day.
Zamieniono je w dzień pamięci.
They even marched side by side in a memorial day paradein 2002.
Nawet szli koło siebie w paradzie w dniu pamięci w 2002 roku.
Day after tomorrow Is your mother's memorial day
Pojutrze jest dzień pamięci twej matki.