I've got memory flashes, but my head hurts too much.
Mam przebłyski wspomnień, ale boli mnie głowa.
I'm getting memory flashes again.
Znów mam przebłyski wspomnień.
And yet, most abductees report the same experiences the white light, the memory flashes.
Ale większość porwanych ma te same doświadczenia jasne światło, zaniki pamięci.
The white light, the memory flashes.
Białe światło, zaniki pamięci.
Have you had any nosebleeds or memory flashes that aren't familiar?
Miałaś krwotoki z nosa lub wspomnienia, które nie są znajome?
When you left, I tried to draw one of these, memory flashes, as you call them.
Kiedy wyszedłeś, próbowałem wyciągnąć jeden z tych, przebłysków pamięci, jak je nazywasz.
Back at the saloon, I ran into a woman, and she caused me to have more memory flashes, so...
W knajpie wpadłam na kobietę, dzięki której miałam więcej przebłysków pamięci, więc...
There are certain songs that, no matter where I am,... the minute I hear them I get instant memory flashes.
Jest kilka szczególnych piosenek, które, nie ważne gdzie... nieważne kiedy je słyszę natychmiast przywołują wspomnienia...
So I've been thinking about your memory flashes.
Myślałem o twoich mignięciach pamięci.
No memory flashes here.
Żadne wspomnienie się nie pokazuje.
Have you had any nosebleeds or memory flashes that aren't familiar?
Miałaś krwotoki z nosa lub dziwne przebłyski w pamięci?
To this day, there are certain songs that no matter where I am, the minute I hear them... I get instant memory flashes.
Jest kilka szczególnych piosenek, które, nie ważne gdzie... nieważne kiedy je słyszę natychmiast przywołują wspomnienia...
There are certain songs that, no matter where I am, the minute I hear them I get instant memory flashes.
Jest kilka szczególnych piosenek, które, nie ważne gdzie... nieważne kiedy je słyszę natychmiast przywołują wspomnienia...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.