There you go, baby. "Men at Work".
It is sponsored by a close-by private company of 300 employees, "Men at work", which specialises in the construction sector (panels, flooring and lighting).
Jest on sponsorowany przez pobliską prywatną spółkę, zatrudniającą 300 pracowników, "Mężczyźni przy pracy", która specjalizuje się w budownictwie (panele, podłogi i oświetlenie).
Remember that time he bet me That men at work sang "hungry like the wolf," And when he found out that they didn't, He tried to hire them to?
Pamiętacie, jak kiedyś założył się ze mną, że Ludzie Pracy śpiewali "głodny jak wilk", a gdy odkrył, że nie śpiewali tego próbował ich sam zatrudnić?
Okay, well if you had seen men at work the classic Charlie sheen, Emilio estevez film, from 1990 you'd know. It's when you...
Jeśli widziałaś film Ludzie Pracy, klasyk z Charliem Sheenem i Emilio Estevezem, wiedziałabyś, o czym mówię.
Come again? Okay, well if you had seen men at work the classic Charlie Sheen, Emilio Estevez film, from 1990 you'd know.
Słucham? - Jeśli widziałaś film Ludzie Pracy, klasyk z Charliem Sheenem i Emilio Estevezem, wiedziałabyś, o czym mówię.
Remember that time he bet me that Men at Work sang "Hungry Like the Wolf," and when he found out that they didn't, he tried to hire them to?
Pamiętacie, jak kiedyś założył się ze mną, że Ludzie Pracy śpiewali "głodny jak wilk", a gdy odkrył, że nie śpiewali tego próbował ich sam zatrudnić?
The problem is, you're trying to meet men at work.
You know those street signs that say "men at work"?
Protection of the dignity of women and men at work
Apart from stereotypes, there are no significant differences between women and men at work, which would justify their discrimination.
Oprócz stereotypów, w pracy nie ma znaczących różnic między kobietami a mężczyznami, które uzasadniałyby ich nierówne traktowanie.
In the modern "men at work" sign there wouldn't be a man, just be a pile of unused gravel.
Na nowym znaku "roboty drogowe", nie będzie mężczyzny, tylko kupa nieużywanej ziemi.
The other three days I spent visiting the men at work or in the field, no matter how much paper lay in my in-tray.
Pozostałe trzy dni spędzałem odwiedzając ludzi w pracy lub w terenie, bez względu na to, ile papierów na mnie czekało.