Vertaling van "mep danuta" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We must analyze the results of the vote to understand why and with whose votes the report did not receive the majority - wrote MEP Danuta Jazłowiecka immediately after the vote.
Musimy przeanalizować wyniki głosowania, żeby zrozumieć dlaczego i czyimi głosami raport nie otrzymał większości - pisała zaraz po głosowaniu w sprawie raportu dotyczącego delegowania europosłanka Danuta Jazłowiecka.
You will find the answer to these and some other questions in an interview with the MEP Danuta Jazłowiecka, who for years has specialized in the subject of the directive on the posting of workers.
Komu to służy? Odpowiedź na te i kilka innych pytań znajdziecie w wywiadzie z europosłanką Danutą Jazłowiecką, która od lat specjalizuje się w temacie dyrektywy o delegowaniu pracowników.
Another provision which causes mixed emotions is the fact that European states will be able to apply, collective agreements representative of a given geographical area or sector' to companies who post workers, says MEP Danuta Jazłowiecka.
Emocje wzbudza również fakt, że państwa europejskie będą mogły stosować wobec firm delegujących pracowników "układy zbiorowe reprezentatywne dla danego obszaru geograficznego lub sektora" - czytamy w komentarzu europoseł.
K4I Forum Governor and MEP Danuta Hubner from Poland highlighted the importance of competitiveness, which is the 'motor to sustain growth and generate growth.'
Członkini zarządu forum K4I i europarlamentarzystka, Danuta Hübner z Polski, podkreśliła wagę konkurencyjności, która jest '"siłą utrzymującą i generującą wzrost".
As we learned in the office of MEP Danuta Jazłowiecka, representatives of the countries of Central and Eastern Europe are still in favor of liberal solutions, politicians from Western countries - for restrictive ones, among which
Jak dowiedzieliśmy się w biurze europoseł Danuty Jazłowieckiej, przedstawiciele krajów Europy Środkowowschodniej nadal opowiadają się za liberalnymi rozwiązaniami, politycy z krajów zachodnich - za restrykcyjnymi, wśród których wymieniane są między innymi
According to MEP Danuta Jazłowiecka, Commissioner Bulc's response is unsatisfactory.
Także według europosłanki Danuty Jazłowieckiej odpowiedź Komisarz Bulc w sprawie postępowań przeciwko Niemcom, Francji i Austrii jest niezadowalająca.
First was MEP Danuta Hubner, ex-Commissioner for Regional Policy, today its the turn of ex-MEP Janusz Lewandowski who is the Budget Commissioner.
Pierwszą rozmówczynią była europosłanka Danuta Hübner, była komisarz UE ds. regionalnych, dziś przepytujemy Janusza Lewandowskiego, który z Parlamentu przeniósł się do Komisji Europejskiej, gdzie jest komisarzem odpowiedzialnym za unijny budżet.