The new furniture should mesh with the overall design of the room.
Nowe meble powinny pasować do ogólnego wystroju pokoju.
Different champions suit different roles and strategies, so don't get discouraged if the first one you try doesn't mesh with your playstyle.
Różni bohaterowie mają swoje role i taktyki, więc nie zniechęcaj się, jeśli pierwszy, którym zagrasz, nie będzie pasować do twojego stylu gry.
I hope my schedule will mesh with yours for the upcoming meeting.
Mam nadzieję, że mój harmonogram będzie pasował do twojego na nadchodzące spotkanie.
Her outfit seemed to mesh with the occasion perfectly.
Jej strój idealnie pasował do okazji.
Her schedule does not mesh with mine this week at all.
Mój grafik w tym tygodniu zupełnie nie pokrywa się z twoim.
It's important for your values to mesh with those of the organization.
Ważne jest, aby twoje wartości były spójne z wartościami organizacji.
The different flavors in the dish mesh with each other perfectly.
Różne smaki w tym daniu idealnie się ze sobą łączą.
Good teammates mesh with one another to achieve a common goal.
Dobrzy członkowie zespołu harmonijnie współpracują, aby osiągnąć wspólny cel.
For the event's success, the logistics must mesh with the creative aspects seamlessly.
Aby wydarzenie zakończyło się sukcesem, logistyka musi płynnie współgrać z aspektami kreatywnymi.
This allowed to obtain the effect of mixing square mesh with rectangular mesh.
Pozwoliło to uzyskać efekt mieszania się oczek kwadratowych z prostokątnymi.
Before buying a mesh with material it is advisable to decide in advance.
Przed zakupem siatki z materiałem wskazane jest podjęcie decyzji z wyprzedzeniem.
As the wheels turn, they mesh with the bicycle chain, ensuring a smooth ride.
W miarę obracania się kół, współpracują one z łańcuchem rowerowym, zapewniając płynną jazdę.
Her ideas mesh with the team's vision for the new project.
Jej pomysły harmonizują z wizją zespołu dotyczącą nowego projektu.