Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
met again
Geflecteerde vorm van meet again
Vertaling van "met again" in Pools
spotkaliśmy się ponownie
spotkali się ponownie
spotkaliśmy się znowu
znów się spotkaliśmy
spotkały się ponownie
ponownie spotkaliśmy
spotkał się ponownie
znowu się spotkaliśmy
ponownie spełnione
spotkała się ponownie
cię znów zobaczę
wpadliśmy na siebie
ponownie spotkał
ponownie spotkała
się poznali
As fate would have it, we met again on that rainy afternoon.
Jak chciał los, spotkaliśmy się ponownie tamtego deszczowego popołudnia.
A month passed, we met again on some kind of music party.
Minął miesiąc, spotkaliśmy się ponownie na jakiejś muzycznej imprezie.
Old hard feeling resurfaced when they met again at the family reunion.
Stary żal odżył, gdy spotkali się ponownie na zjeździe rodzinnym.
By some strange quirk of fate, they met again after twenty years.
Przez jakiś dziwny kaprys losu spotkali się ponownie po dwudziestu latach.
A little further, at the tori gate, we met again.
Kawałek dalej, przy bramie tori spotkaliśmy się znowu.
We finally met again recently and exchanged phone numbers.
W końcu ostatnio spotkaliśmy się znowu i wymieniliśmy numery telefonu.
When the startup collapsed, they met again to start with a clean sheet.
Kiedy startup upadł, spotkali się ponownie, by zacząć od zera.
They met again by chance years later, standing in the same supermarket line.
Spotkali się ponownie przypadkiem po latach, stojąc w tej samej kolejce.
We met again at the airport after years apart, what a small world.
Spotkaliśmy się znowu na lotnisku po latach rozłąki, jaki ten świat jest mały.
Five years after they met again during the shooting of a documentary film.
Pięć lat później spotkali się ponownie podczas realizacji filmu dokumentalnego.
A few months later, we met again to actually take the pictures.
Kilka miesięcy później, spotkaliśmy się ponownie, by zdjęcia zrealizować.
After years apart, their palship rekindled quickly when they met again.
Po latach rozłąki, ich zażyłość szybko odżyła, gdy spotkali się ponownie.
The next time we met again on departure.
Następnym razem spotkaliśmy się ponownie w dniu wyjazdu.
Synoniemen voor met again in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 284. Exact: 284. Verstreken tijd: 66 ms.
