We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
metoda wydobywania
metoda wydobycia
metoda ekstrakcji
Fracking, a controversial practice due to environmental concerns, is a method of extracting natural gas from underground.
Szczelinowanie hydrauliczne, kontrowersyjna praktyka ze względu na obawy o środowisko, to metoda wydobywania gazu ziemnego spod ziemi.
They have designed a lightweight addition to the client side of browsers that prevents DNS Rebinding attacks, a common and reoccurring method of extracting information from a server without the host's knowledge.
Zaprojektowali lekki dodatek do przeglądarek po stronie klienta, który zapobiega atakom DNS rebinding - powszechna i wykorzystywana raz po raz metoda wydobywania informacji z serwera bez wiedzy hosta.
's an acceptable method of extracting a confession.
Dezinformacja Dopuszczalna metoda wydobycia od kogoś przyznania się do winy.
You didn't have Dekker last night. No, but I knew we'd get him. 's an acceptable method of extracting a confession.
Nie, ale wiedziałem że go złapiemy. Dezinformacja Dopuszczalna metoda wydobycia od kogoś przyznania się do winy.
This method of extracting juice from the market is considered the most optimal.
Ta metoda ekstrakcji soku z rynku jest uważana za najbardziej optymalną.
The method of extracting mucus from the snail with the use of ozone is less stressful and invasive for molluscs than the previously used treatments using salt or vinegar.
Metoda ekstrakcji śluzu ze ślimaka z użyciem ozonu jest dla mięczaków mniej stresująca i inwazyjna niż dotychczas stosowane zabiegi z wykorzystaniem soli lub octu.
During the medieval trials, strappado was a common method of extracting confessions.
W czasie średniowiecznych procesów, wyciąganie stawów było powszechną metodą wymuszania zeznań.
It's an acceptable method of extracting a confession.
Visiting an old oil mill, where you can watch the traditional method of extracting olive oil.
Zwiedzanie starej olejarni, gdzie można zobaczyć tradycyjny sposób wytłaczania oliwy.
The method of extracting hairs one by one allows for collecting them without leaving linear scars on the scalp.
Metoda pojedynczego pobierania mieszków pozwala na zebranie ich bez pozostawienia liniowych blizn na skórze głowy.
The main disadvantage of this method of extracting juice from fruit inks is only the fact that the drink is obtained with pulp.
Główną wadą tego sposobu ekstrakcji soku z tuszy owocowych jest tylko fakt, że napój jest otrzymywany z pulpy.
The method of extracting oil using the method of extraction with carbon dioxide in the supercritical state is an innovative technology that allows obtaining the highest quality product free of chemical contaminants.
Metoda pozyskiwania olejku- ekstrakcji dwutlenkiem węgla w stanie nadkrytycznym jest innowacyjną technologią umożliwiającą uzyskanie produktu najwyższej jakości wolnego od zanieczyszczeń chemicznych.
With the advent of cyanide heap leaching-a method of extracting gold from what was previously considered very low-grade ore-the next boom was on.
Po wynalezieniu nowej metody płukania, przy użyciu cyjanku, nastąpił rozkwit wydobycia złota, którego ruda była wcześniej uważana za mało wydajną.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.