We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
metody gospodarowania
Moreover, the count issued a brochure concerning the biodinamic method of farming and organised a series of training courses at his property.
Ponadto hrabia wydał broszury na temat owej metody gospodarowania, a w swoim majątku organizował kursy szkoleniowe.
The history of organic agriculture is strictly connected with the implementation of the biodinamic method of farming in Poland.
Historia rolnictwa ekologicznego ściśle powiązana jest z wprowadzeniem w Polsce biodynamicznej metody gospodarowania.
Using chemical fertilizers can be an unsustainable method of farming in the long run.
Stosowanie nawozów chemicznych może być na dłuższą metę nieodpowiednią metodą rolnictwa.
In the recent years, there has been growing interest in this method of farming.
The biodynamic method of farming has become so popular in Poland that during the 80s of the 20th century it was considered as an equivalent of ecological farming.
Biodynamiczna metoda gospodarowania stała się u nas tak popularna, że w latach 80-tych XX wieku została uznana w Polsce za synonim metody ekologicznej.
The colonists' method of farming was traditional and subordinated to the natural environment conditions of lands where they lived. For example, the father of Edna Schroeder was a fruiter and before the war had its own plant nursery, where he succeeded in growing apricots8.
Sposób gospodarowania kolonistów był tradycyjny i podporządkowany warunkom środowiska naturalnego ziem, na których zamieszkiwali. Na przykład ojciec Edny Schroeder był sadownikiem i prowadził własną szkółkę, w której przed wojną udało mu się wyhodować morele8.
On the other hand, this study indicates that the intensive method of farming developed by the European Union bears a great deal of responsibility for climate change.
Z drugiej strony w przedmiotowej analizie wskazuje się, że wypracowane przez Unię Europejską intensywne metody uprawy są w znacznej mierze odpowiedzialne za zmiany klimatyczne.
While CTF is only popular in England and Europe, with some exceptions, in Australia, it is a long-standing method of farming, applicable thanks to the simple seeding procedures.
Podczas gdy CTF jest popularny tylko w Anglii i Europie, z pewnymi wyjątkami, w Australii, jest to długotrwała metoda uprawy, stosowana dzięki prostym procedurom wysiewu.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.