Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
method of preparation
Vertaling van "method of preparation" in Pools
sposób przygotowania
metoda przygotowania
metody przygotowania
sposobu przygotowania
metodę przygotowania
metody wytwarzania
metody otrzymywania
sposób wytwarzania
The choice of ingredients and the method of preparation testify to its peasant origin.
Dobór składników i sposób przygotowania świadczą o jej chłopskim rodowodzie.
One of the advantages of this project is the method of preparation most common in the world of the product.
Jedną z zalet tego projektu jest sposób przygotowania najbardziej rozpowszechnionego na świecie produktu.
From a microbiological point of view, unless the method of preparation precludes the risks of microbial contamination, the product should be used immediately.
Z mikrobiologicznego punktu widzenia produkt należy zużyć natychmiast, chyba że metoda przygotowania wyklucza ryzyko skażenia mikrobiologicznego.
method of preparation of stock solutions and frequency of renewal (the solubilising agent and its concentration must be given, when used),
metoda przygotowania roztworów wyjściowych i częstotliwość odnawiania (środek ułatwiający rozpuszczanie i jego stężenie powinny być podane, jeśli jest zastosowany),
The formulae of the laboratory reagents shall be supplemented, if necessary, by the method of preparation.
Receptury odczynników laboratoryjnych są uzupełnione, jeżeli niezbędne, przez podanie metody przygotowania.
The benefits and harm of lingonberry juice do not depend on the method of preparation and additional ingredients.
Korzyści i szkoda soku z borówki brusznicy nie zależą od metody przygotowania i dodatkowych składników.
The method of preparation does not differ from this in the previous recipe.
Metoda przygotowania nie różni się od tej w poprzednim przepisie.
This method of preparation makes their skin become soft which facilitates subsequent cooking and then digestion.
Taki sposób przygotowania sprawia, że skórka staje się miękka, co ułatwia późniejsze gotowanie, a także trawienie.
method of preparation of stock solutions and test concentrations
metody przygotowania roztworu podstawowego i badanych stężeń,
Clarify the ingredients and the amounts and the method of preparation and suggestions about the meal.
Wyjaśnić składniki i ilości oraz sposób przygotowania i sugestie na temat wszelkiego rodzaju deserów oferowanych.
However, improper selection of components, failure to comply with all items of the method of preparation, lack of necessary storage conditions can lead to damage to the drink.
Jednak niewłaściwy dobór komponentów, nieprzestrzeganie wszystkich elementów metody przygotowania, brak niezbędnych warunków przechowywania może prowadzić do psucia się napoju.
In our products you will find the ingredients, the activity and effectiveness, and method of preparation are described in the literature herb and supported by a centuries-old tradition in the art of herb.
W naszych produktach znajdą państwo składniki, których działanie i skuteczność oraz sposób przygotowania opisywane są w fachowej literaturze zielarskiej i poparte wielowiekową tradycją w sztuce zielarskiej.
The method of preparation of the mixture is available on the packaging.
Sposób przygotowania mieszaniny dostępny jest na opakowaniu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor method of preparation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 103. Exact: 103. Verstreken tijd: 56 ms.
