Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
methodologically sound
Vertaling van "methodologically sound" in Pools
metodologicznie wiarygodnej
We will continue to refine the clear and methodologically sound approach we have advanced.
Będziemy nadal udoskonalać wyraźne i metodologicznie rozsądne podejście, które zbudowaliśmy.
clinical evaluation shall follow a defined and methodologically sound procedure based on the following
Oceny klinicznej dokonuje się zgodnie z ustaloną i metodycznie poprawną procedurą w oparciu o następujące punkty
The planned exclusion of crop residues from the by-product allocation or their being credited with zero greenhouse gas emissions seems methodologically sound, provided they stay in the system, for example by being ploughed in.
Planowane wykluczenie resztek pożniwnych z alokacji dotyczącej produktów ubocznych lub przypisanie im zerowej emisji gazów cieplarnianych wydaje się metodologicznie poprawne pod warunkiem, że pozostaną one w systemie, np. poprzez zaoranie.
The evaluation of this data, hereinafter referred to as 'clinical evaluation', where appropriate taking account of any relevant harmonised standards, must follow a defined and methodologically sound procedure based on
Ocena tych danych, zwana dalej oceną kliniczną, w stosownych przypadkach uwzględniająca wszelkie właściwe normy zharmonizowane, musi być prowadzona według określonej i metodologicznie wiarygodnej procedury opartej na
The evaluation of this data (hereinafter referred to as clinical evaluation), where appropriate taking account of any relevant harmonised standards, must follow a defined and methodologically sound procedure based on
Ocena tych danych, zwana dalej oceną kliniczną, w stosownych przypadkach uwzględniająca wszelkie właściwe normy zharmonizowane, musi być prowadzona według określonej i metodologicznie wiarygodnej procedury opartej na
Over the past two decades, methodologically sound research and in-depth studies carried out in the USA have ruled out the hypothesis that coffee might cause cancer.
W ciągu ostatnich dwóch dekad, metodologicznie solidne badania i dogłębne badania prowadzone w USA wykluczył hipotezę, że kawa może powodować raka.
The Commission notes this point and considers that it is not feasible to carry out a methodologically sound quantification of any such premium for the purposes of this Decision.
Komisja przyjmuje to do wiadomości i uważa, że metodyczna kwantyfikacja takiego narzutu na potrzeby tej decyzji nie jest możliwa.
In contrast to conventional publishing, Cortex and our other journals with Registered Reports provisionally accept an article based on a previously submitted study protocol that is considered methodologically sound and addresses an important scientific question.
Odmiennie niż w konwencjonalnym procesie wydawniczym Cortex i inne nasze czasopisma przy pomocy raportów rejestrowanych (Registered Reports) wstępnie akceptują artykuł oparty na uprzednio przedłożonym protokole badań, który został uznany za poprawny metodologicznie i porusza ważną naukową kwestię.
Synoniemen voor methodologically sound in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 62 ms.
