We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
metod pracy
metody obróbki
metod do pracy
The database class contains many methods for working with a query's result set.
Klasa bazy danych zawiera wiele metod pracy z wynikami pracy kwerend.
He is responsible for the educational program, introducing new exercises, keeping documentation where child's progress is registered, setting methods for working on difficult behaviors, and contacts with parents.
Odpowiedzialny jest za jego program edukacyjny, wprowadzanie kolejnych ćwiczeń, prowadzenie na bieżąco dokumentacji, gdzie rejestrowane są postępy ucznia, ustalanie metod pracy nad trudnymi zachowaniami oraz za kontakty z rodzicami.
Each visit to the forge revealed new techniques and methods for working with metal.
Każda wizyta w kuźni odkrywała nowe techniki i metody obróbki metalu.
Thus, the facilitator does not rely on his/her own intellectual resources and talents to persuade others - but, using precise methods for working with the group, he/she relies on the group knowledge, experience and each person's individual motivation to change.
Facylitator nie polega zatem na własnych zasobach intelektualnych i talentach do przekonywania innych - używając precyzyjnych metod pracy z grupą polega na jej mądrości, doświadczeniu oraz na osobistej motywacji do zmian każdej z osób.
Learning about modern methods for working with residents on the basis of Polish experiences enabled library staff to more effectively identify and respond to the needs of residents.
Poznanie nowoczesnych metod pracy z mieszkańcami opartych na polskich doświadczeniach pozwoliło ich pracownikom skuteczniej rozpoznawać i odpowiadać na potrzeby mieszkańców.
Create the main and auxiliary methods for working with database table
Wytworzy główne i pomocnicze metody do pracy z tabelą w bazie danych
This object has its own methods for working with date and time (read and write hour, day, month, etc.
Obiekt ten posiada metody do praczy z datą oraz czasem (stwierdzenie oraz ustawienie godziny, dnia, miesiąca, itd.
The basic core of the Handbook is the sec on presenting methods for working with diverse adult audiences families, young people, older people, corporate groups, excluded audiences and individuals with learning disabili- es and illustra ng case studies.
Sednem podręcznika jest część, w której prezentowane są metody pracy ze zróżnicowanymi grupami dorosłych rodzinami, młodymi ludźmi, starszymi ludźmi, grupami korporacyjnymi, grupami wykluczonych i osobami upośledzonymi pod względem uczenia się oraz ilustrowane są przypadki studyjne.
What is the result achieved by a leader who applies the ToP facilitation methods for working with people.
Jaki rezultat uzyskuje lider, który pracując z ludźmi stosuje metody facylitacji ToP?
String: This JavaScript object has many methods for working with text strings.
String: Ten obiekt JavaScript posiada wiele metod do pracy z łańcuchami tekstowymi.
Date: This JavaScript object has many methods for working with date and time.
Date: Ten obiekt JavaScript posiada wiele metod do pracy z datą oraz czasem.
The Meditation We wish to share two methods for working with this Attunement.
Chcielibyśmy przedstawić dwa sposoby pracy z tym tak zwanym Dostrojeniem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.