Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
methods of extraction
Vertaling van "methods of extraction" in Pools
metod pozyskiwania
metody wydobycia
metod wydobycia
Patent and safeguard all methods of extraction and refinement against unfair competitors.
Opatentowanie i zabezpieczenie wszystkich metod pozyskiwania i oczyszczania śluzu przed nieuczciwymi konkurentami.
Furthermore, this satanic manner of a fast and drastic change of climate of Earth results also from the technical mastery by UFOnauts of the telekinetic methods of extraction or release of thermal energy.
Ponadto ów szatański sposób szybkiej i drastycznej zmiany klimatu Ziemi wynika także z technicznego opanowania przez UFOnautów telekinetycznych metod pozyskiwania lub wyzwalania energii cieplnej.
Moreover, the objections of most foreign mine owners to our activities are unfounded, since there are other, safer, if rather more expensive, methods of extraction.
Co więcej, zastrzeżenia większości zagranicznych właścicieli kopalń wobec naszych działań są nieuzasadnione, ponieważ istnieją inne, bezpieczniejsze, choć droższe metody wydobycia.
Discovering new possibilities, KGHM is providing the world with more precious metals, as well as improving the efficient and environmentally friendly methods of extraction and processing.
Odkrywając nowe pokłady możliwości, KGHM dostarcza światu kolejne cenne metale, a także doskonali efektywne i przyjazne środowisku metody wydobycia i przetwórstwa.
He still ran the refinery and bought from the shareholders raw material to be distilled, but he did not receive the income from the oil field which was famous for perfect organisation and modern methods of extraction.
Nadal prowadził rafinerię i kupował od wspólników surowiec do destylacji, ale nie pobierał dochodu z kopalni, która słynęła z doskonałej organizacji i nowoczesnych metod wydobycia.
However, what we saw it gave us an insight into the hard life they lead here, using outdated methods of extraction and not having any health and safety standards.
Jednak i to co zobaczyliśmy dało nam wgląd w ciężkie życie jakie oni tutaj wiodą, używając przestarzałych metod wydobycia oraz nie mając żadnych norm BHP.
The natural stone for internal works differs by the methods of formation, methods of extraction.
Kamień naturalny do prac wewnętrznych różni się metodami formowania, metodami ekstrakcji.
Standard methods of extraction and measurement of heavy metals
Standardowe metody ekstrakcji i pomiarów metali ciężkich
This form (QU995) contains 99.5% anhydrous quercetin of exceptional purity (guaranteed free from heavy metals) due to exclusive methods of extraction and purification, and with excellent bioavailability and a longer half-life.
Dzięki zastosowaniu unikatowych, opatentowanych metod ekstrakcji i oczyszczania oraz doskonałej biodostępności z dłuższym okresem połowicznego rozpadu, forma ta (QU995) zawiera 99,5% bezwodnej kwercetyny o wysokim stopniu czystości (gwarantowany brak obecności metali ciężkich).
In the AIMs project, scientists tried to develop the most effective methods of extraction of antibodies from mixtures.
W ramach projektu AIMs naukowcy próbowali opracować jak najskuteczniejsze metody wydobywania przeciwciał z mieszanin.
This conclusion was reached taking into account the fact that fluorspar is mined and processed in similar ways, despite differences in methods of extraction, in CaF2 content of the deposit and in production method which may vary from producer to producer world-wide and also within the Community.
W niniejszej sprawie uwzględniono, że fluoryt jest wydobywany i przetwarzany w podobny sposób, pomimo różnic występujących w metodach wydobycia, zawartości CaF2 w złożu i metodach produkcji, które mogą być różne w przypadku poszczególnych producentów na świecie i we Wspólnocie.
Gothenburg, Sweden, 5 May, 2016: Today's oil and gas industry is facing many challenges, including lower oil prices and environmental issues that are forcing companies to look into alternative methods of extraction.
Göteborg (Szwecja), 5 maja 2016 roku: Sektor wydobycia ropy naftowej i gazu ziemnego mierzy się dziś z szeregiem wyzwań, do których należą obniżone ceny ropy oraz aspekty środowiskowe, zmuszające przedsiębiorstwa do poszukiwania nowatorskich metod eksploatacji złóż.
Synoniemen voor methods of extraction in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 22 ms.
