Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
metrological traceability
Vertaling van "metrological traceability" in Pools
spójność pomiarową
Where available, metrological traceability of values assigned to calibrators and control materials shall be assured to certified reference materials or reference measurement procedures.
Jeżeli są dostępne, spójność pomiarową wartości przypisanych kalibratorom i materiałom kontrolnym zapewnia się certyfikowanym materiałom odniesienia lub referencyjnym procedurom pomiarowym.
It is accompanied by a certificate that provides value of the specified property, its associated uncertainty and a statement of metrological traceability
Towarzyszy mu certyfikat, w którym określona jest wartość konkretnej właściwości, związana z nią niepewność i podane jest oświadczenie o metrologicznej zgodności
In case of manufacturers of in vitro diagnostic medical devices, notified bodies should verify the manufacturer's working procedures on performance evaluations, on the identification of certified reference materials or reference measurement procedures to allow for metrological traceability.
W przypadku wytwórców wyrobów medycznych do diagnostyki in vitro jednostki notyfikowane powinny weryfikować procedury robocze wytwórcy dotyczące ocen działania oraz określenia certyfikowanych materiałów referencyjnych lub referencyjnych procedur pomiarowych umożliwiających spójność metrologiczną.
the metrological traceability of values assigned to calibrators and control materials, including identification of applied reference materials and/or reference measurement procedures of higher order and information regarding maximum (self-allowed) batch to batch variation provided with relevant figures and units of measure
spójność pomiarową wartości przypisanych kalibratorom i materiałom kontrolnym, w tym oznaczenie zastosowanych materiałów odniesienia lub referencyjnych procedur pomiarowych wyższego rzędu oraz informacje dotyczące maksymalnych (samodzielnie dopuszczonych) różnic pomiędzy partiami podawane z odpowiednimi danymi i jednostkami miar
There are numerous properties and quantities to be measured in the nanomaterials used in industrial processes and the establishment of metrological traceability to the SI units is a challenge to deal with.
Istnieje wiele właściwości i wielkości do zmierzenia w nanomateriałach stosowanych w procesach przemysłowych, dlatego wyzwaniem jest zapewnienie identyfikowalności metrologicznej jednostek układu SI.
Metrological traceability of calibrator and control material values
Spójność pomiarowa wartości kalibratorów lub materiałów kontrolnych
CEN | EN ISO 17511:2003 In vitro diagnostic medical devices - Measurement of quantities in biological samples - Metrological traceability of values assigned to calibrators and control materials (ISO 17511:2003) |
CEN | EN ISO 17511:2003 Wyroby medyczne do diagnostyki in vitro - Oznaczenia ilościowe w próbkach biologicznych - Metrologiczna zgodność z wzorcami wartości wyznaczonych dla materiałów kalibracyjnych i kontrolnych (ISO 17511:2003) |
Metrological traceability derives from the mass samples calibrated by a Primary Metrological Institute or by an Accredited Centre used for gravimetric preparation of the mixtures.
Identyfikowalność metrologiczna wywodzi się z próbek masowych, kalibrowanych przez główny instytut metrologii lub przez akredytowane centrum, któremu zlecono grawimetryczne przygotowanie mieszanin.
Synoniemen voor metrological traceability in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 24 ms.
