The world thought that Michael Faraday was a has-been.
But that's not how Michael Faraday saw it.
The concept of magnetic induction was first discovered by Michael Faraday.
Zjawisko indukcji elektromagnetycznej zostało po raz pierwszy odkryte przez Michaela Faradaya.
That's not how Michael Faraday saw it.
Lecz nie tak widział to Michael Faraday.
Michael Faraday had discovered the principal of electro-magnetic induction, which made it possible to generate electricity.
Michael Faraday odkrył zjawisko indukcji elektromagnetycznej, która umożliwiała generowanie elektryczności.
In particular, to solve this problem tried Michael Faraday, but he failed.
W szczególności, rozwiązać to zadanie próbował Michael Faraday, ale mu się to nie udało.
Try to imagine all the businesses, industries, technologies, transformations of the way we live that have their beginnings in that ecstatic moment in Michael Faraday's laboratory.
Wyobraź sobie wszystkie biznesy, przemysły, technologie, transformacje naszego sposobu życia, które rozpoczęły się przy tym entuzjastycznym momencie w laboratorium Michaela Faradaya.
In the years of 1831-1832, Michael Faraday discovered the operating principle of electromagnetic generators.
W latach 1831-1832 Michael Faraday odkrył zasady działania generatorów elektromagnetycznych.
In the 19th century, Michael Faraday discovered that we were surrounded by invisible fields of force that explained how gravity works.
W 19 wieku, Michael Faraday odkrył, że jesteśmy otoczeni przez niewidzialne siły pól które wyjaśniają, jak działa grawitacja.
In 1831, Michael Faraday discovered electromagnetic induction when he found that a changing magnetic field generates an encircling electric field.
W 1831 Michael Faraday odkrył, że zmienne pole magnetyczne wytwarza pole elektryczne.
The difluoride was the first solid ionically conducting compound to be discovered (in 1834, by Michael Faraday).
Difluorek był pierwszym odkrytym stałym jonowym związkiem przewodzącym, odkrył go w 1834 Michael Faraday.
Michael Faraday was a bookbinder's apprentice.
Michael Faraday był uczniem introligatora.
But if Michael Faraday had never lived... we might still be living as our ancestors did in the 17th century.
Jednak gdyby Michael Faraday nigdy nie żył, moglibyśmy wciąż żyć jak nasi przodkowie w XVll wieku.