Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
micro and small
Vertaling van "micro and small" in Pools
mikro i małych
mikro- i małych
mikroprzedsiębiorstw i małych
mikro i małe
mikro i małym
mikro- i małe
mikro i mali
mikro oraz małych
Well-planned and reliably carried out communication activities can become a fantastic lever for micro and small businesses.
Dobrze zaplanowane i rzetelnie przeprowadzone działania komunikacyjne mogą stać się fantastyczną dźwignią dla mikro i małych firm.
Communication was addressed to owners of micro and small companies interested in changes in law and taxes.
Komunikacja skierowana była do właścicieli mikro i małych firm zainteresowanych zmianami w przepisach i podatkach.
whereas women are important economic players in micro and small enterprise creation and development, and enterprises run by women need to be brought out of isolation,
mając na uwadze, że kobiety odgrywają istotną rolę w tworzeniu i rozwoju mikro- i małych przedsiębiorstw, a kobiece przedsiębiorstwa należy wyrwać z izolacji,
The purpose of loan funds is to provide external financing, primarily for micro and small entrepreneurs and people starting a business, having difficulties in obtaining commercial financing (e.g. bank loans) due to the lack of required collateral or credit history.
Celem funduszy pożyczkowych jest zapewnienie finansowania zewnętrznego, przede wszystkim dla mikro- i małych przedsiębiorców oraz osób rozpoczynających działalność gospodarczą, mających trudności w zdobyciu finansowania komercyjnego (np. kredytu bankowego) z powodu braku wymaganych zabezpieczeń czy historii kredytowej.
The Authority accepts that if the corporate tax rate is raised the total aid intensity for micro and small companies under the Unpaid R&D Labour Scheme may increase up to these maximum levels.
Urząd akceptuje fakt, że w razie podniesienia stawki podatku od przedsiębiorstw łączna intensywność pomocy dla mikroprzedsiębiorstw i małych przedsiębiorstw w ramach programu nieodpłatnej pracy badawczo-rozwojowej może wzrosnąć do tych maksymalnych poziomów.
Therefore, during the course of the formal investigation procedure, the Norwegian authorities decided to formally limit the Unpaid R&D Labour Scheme to micro and small companies in line with the definitions given thereof in the State Aid Guidelines on aid to SMEs.
Dlatego też w trakcie formalnego postępowania wyjaśniającego władze norweskie postanowiły formalnie ograniczyć zakres programu nieodpłatnej pracy badawczo-rozwojowej do mikroprzedsiębiorstw i małych przedsiębiorstw, zgodnie z ich definicjami zawartymi w wytycznych w sprawie pomocy państwa dla MŚP.
Comprehensive integrated system offering data communication services for micro and small businesses, with particular emphasis on start-ups.
Zintegrowany system oferujący kompleksowe usługi teleinformatyczne dla mikro i małych firm, ze szczególnym uwzględnieniem start-upów.
The offer applies only to micro and small companies up to 50 employees.
Oferta dotyczy wyłącznie mikro i małych firm do 50 pracowników.
Due to their specific character, agriculture and rural areas are predisposed to the development of dispersed renewable energy, particularly micro and small installations.
Rolnictwo i obszary wiejskie ze względu na swoją specyfikę są predysponowane do rozwoju rozproszonej energetyki odnawialnej, w szczególności mikro i małych instalacji.
Our offer is complete and includes solutions for micro and small businesses as well as for medium-size and large enterprises.
Nasza oferta jest kompletna i obejmuje rozwiązania dla mikro i małych firm, a także średnich oraz dużych przedsiębiorstw.
This is positive information for micro and small companies, which could devote money to development, and not necessarily to paying income tax immediately.
Jest to pozytywna informacja dla mikro i małych firm, które mogłyby pieniądze przeznaczyć na rozwój, a niekoniecznie na płacenie od razu podatku dochodowego.
Its main responsibility is to select and transfer the funds to financial institutions which then support micro and small entrepreneurs in a returnable form, e.g. through borrowings or guarantees of bank loans.
Jego głównym zadaniem jest wybór i przekazanie środków instytucjom finansowym, które następnie wspierają mikro i małych przedsiębiorców w formie zwrotnej, np. poprzez pożyczki, czy poręczenia kredytów bankowych.
In simple terms, it is a solution for micro and small companies, which would only pay corporate income tax when the profit is distributed, for example, in the form of a dividend.
W uproszczeniu to rozwiązanie dla mikro i małych firm, które miałyby płacić podatek dochodowy od osób prawnych dopiero w momencie wypłaty zysku, na przykład w formie dywidendy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor micro and small in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 101. Exact: 101. Verstreken tijd: 49 ms.
