We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
an assessment of the mid-term evaluation of the new programmes as foreseen in legislation and an analysis of the agreed reforms.
ocena śródokresowej oceny nowych programów zgodnie z tym, co przewiduje prawodawstwo, oraz analiza uzgodnionych reform
Following up on the mid-term evaluation of 2017, it is planned to develop more in-depth monthly reports based on indicators that provide qualitative assessments of the different tools and channels.
W następstwie śródokresowej oceny w 2017 r. planowane jest opracowanie bardziej szczegółowych comiesięcznych sprawozdań w oparciu o wskaźniki zapewniające ocenę jakościową poszczególnych narzędzi i kanałów.
To this end, use shall be made of the results of the monitoring and mid-term evaluation of the operational programmes as indicated in the annual progress reports and final reports transmitted by the producer organisations.
Do tego celu wykorzystywane są wyniki monitorowania i ocena średniookresowa programów operacyjnych zawarte w rocznych sprawozdaniach z postępów i sprawozdaniach końcowych przekazywanych przez organizacje producentów.
To this end, use shall be made of the results of the monitoring and mid-term evaluation of the operational programmes as indicated in the annual progress reports and final reports transmitted by the producer organisations.
Do tego celu wykorzystywane są wyniki monitorowania i ocena średniookresowa programów operacyjnych zawarte w sprawozdaniach rocznych z postępu prac i sprawozdaniach końcowych przekazywanych przez organizacje producentów.
The request must contain reasons, and must be submitted not later than before the date of the mid-term evaluation.
Wniosek musi zawierać uzasadnienie i musi zostać złożony najpóźniej przed terminem oceny śródokresowej.
That mid-term evaluation shall propose measures to improve the quality of programmes and their implementation.
Ocena średniookresowa zawiera propozycje dotyczące środków na rzecz poprawy jakości programów i ich wdrażania.
The mid-term evaluation report shall contain or be accompanied by a thorough assessment of the extent and quality of the demand for, planning and implementation of integrated projects.
Sprawozdanie z oceny śródokresowej zawiera lub jest uzupełnione o szczegółową analizę zakresu i jakości popytu na projekty zintegrowane, ich planowania oraz realizacji.
In 2010, ongoing evaluation shall take the form of a separate mid-term evaluation report.
W 2010 r. ocena bieżąca przyjmuje formę oddzielnego sprawozdania dotyczącego oceny średniookresowej.
Relevant actions will be identified during the Fund's preparation and implementation, and reassessed in the context of its mid-term evaluation.
Stosowne działania zostaną określone podczas opracowania i realizacji funduszu i ponownie ocenione w kontekście oceny śródokresowej.
Member States should include biogas in their mid-term evaluation of existing rural and regional development programmes and propose actions for the future.
Państwa członkowskie powinny włączyły biogaz do śródokresowej oceny istniejących programów rozwoju regionalnego i obszarów wiejskich, a także zaproponowały działania na przyszłość.
by 31 March 2011 at the latest, a mid-term evaluation report on the programme's relevance, effectiveness and efficiency
najpóźniej do 31 marca 2011 r. sprawozdanie z oceny śródokresowej na temat adekwatności, skuteczności i efektywności programu
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.