We have a midcourse deviation.
Cel zboczył z kursu.
It is based on AEGIS system modules, aimed at combating the ballistic threats in the middle phase of flight (midcourse) as well as AN/TPY-2 radars.
Bazuje on na modułach systemu AEGIS, ukierunkowanych na zwalczanie zagrożeń balistycznych w środkowej fazie lotu (midcourse).
Kiteling. And he is working on the same That I've brought you. Midcourse Missile interception.
Kiteling. I pracuje nad tym samym, co przyniosłem panu. Przechwycenie rakiet w środkowej fazie lotu.
The 71/2 month flight of Mariner 4 involved one midcourse maneuver on December 5, 1964.
Podczas 7,5 miesiąca lotu Mariner 4 wykonał jeden manewr, 5 grudnia 1964.
Raytheon's specialists confirmed, that in Poland there are to be three MK-41 launchers with two missile types, that is SM-3 Block IB and SM-3 Block IIA, capable of intercepting ballistic missiles (but not aerodynamic targets) in the Midcourse Phase.
Specjaliści Raytheona potwierdzili, że na terenie Polski mają znajdować się trzy wyrzutnie MK-41 z dwoma rodzajami pocisków, tj. SM-3 Block IB i SM-3 Block IIA, zdolne do zwalczania pocisków balistycznych (ale nie celów aerodynamicznych) w tak zwanej fazie środkowej (Midcourse Phase).
This object also bears the curious name War and Peace Nebula, which has no link to Tolstoy's great novel, but was given to this object by scientists working on the Midcourse Space Experiment.
Dziwna nazwa, która nie ma związku z wielką powieścią Tołstoja, została nadana przez naukowców pracujących w projekcie Midcourse Space Experiment.
In February 2007, the US started formal negotiations with Czech Republic and Poland concerning construction of missile shield installations in those countries for a Ground-based Midcourse Defense System.
W lutym 2007 USA rozpoczęło oficjalne negocjacje z Czechami i Polską na temat rozmieszczenia tarczy antyrakietowej w tych krajach.
An intercontinental ballistic missile may release in its midcourse phase several independent warheads, a large number of decoys, and chaff.
Międzykontynentalne pociski balistyczne mogą - w czasie lotu - zwalniać kilka niezależnych głowic bojowych, znaczną liczbę flar i posiekanych metalizowanych drobin różnych tworzyw, czyli chaff.
For an intercontinental flight the boost phase takes 3 to 5 minutes, the free-fall (midcourse phase) about 25 minutes.
Dla lotu międzykontynentalnego, faza wznoszenia wspomaganego rakietami trwa 3 do 5 minut, swobodny spadek (faza środkowa lotu) około 25 minut.
We have a midcourse deviation.
dopasowanie: @rufio Cel zboczył z kursu.
We have a midcourse deviation.
Cel zboczył z kursu.
This object also bears the curious name War and Peace Nebula, which has no link to Tolstoy's great novel, but was given to this object by scientists working on the Midcourse Space Experiment.
Dziwna nazwa, która nie ma związku z wielką powieścią Tołstoja, została nadana przez naukowców pracujących w projekcie Midcourse Space Experiment.