He wore an agal to complete his traditional Middle Eastern outfit for the festival.
Założył igal, aby dopełnić swój tradycyjny bliskowschodni strój na festiwal.
The Middle Eastern owners this time sent very few contestants to Belgium.
Bliskowschodni właściciele tym razem przysłali do Belgii bardzo niewielu zawodników.
I love these little middle eastern breads.
Uwielbiam te niewielkie chleby bliskowschodniego pochodzenia.
In her free time she learns languages, paints pictures, watches european and middle eastern cinema, reads books and writes.
W wolnych chwilach uczy się języków, maluje obrazy, ogląda kino europejskie i bliskowschodnie, pochłania książki i... pisze.
After 9-11, a lot of middle eastern businesses have been targets for vandals.
Po 9-11, wiele bliskowschodnich przedsiębiorstw było celami wandalizmu.
Because you said middle eastern food.
Bo wspomniałeś o bliskowschodniej kuchni.
Putting him out of business would make certain middle eastern allies happy, which would make the Agency happy, which could make you very happy.
Odsuniecie go od interesu ucieszy naszych bliskowschodnich sojuszników, co ucieszy Agencję, co jeszcze bardziej ucieszy ciebie.
It is called Kumin and it serves middle eastern cuisine.
Nazywa się Kumin i serwuje kuchnię bliskowschodnią.
He is an expert in international affairs, specializing in Middle Eastern politics.
Jest ekspertem w dziedzinie stosunków międzynarodowych, specjalizującym się w polityce bliskowschodniej.
The workshop focused on integrating zills into traditional Middle Eastern music styles.
Warsztat skupiał się na włączaniu sagat do tradycyjnych stylów muzyki bliskowschodniej.
You can find malawach in many Middle Eastern restaurants, often served warm.
Placki drożdżowe można znaleźć w wielu restauracjach bliskowschodnich, często podawane na ciepło.
Many Middle Eastern recipes call for orange flower water as a fragrant addition.
Wiele bliskowschodnich przepisów wymaga dodania wody pomarańczowej jako aromatycznego składnika.
The information was passed to the governments of European and Middle Eastern nations.
Informacja o tej działalności została przekazana rządom krajów europejskich i bliskowschodnich.