Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
midrange driver
Vertaling van "midrange driver" in Pools
głośnik średniotonowy
głośnika średniotonowego
przetwornik średniotonowy
głośnikiem średniotonowym
przetwornikiem średniotonowym
If I would have to decide for something, then I would say, that the sound is slightly damped, like a midrange driver in loudspeakers with a large amount of damping material.
Jeśli miałbym się na coś zdecydować "albo-albo", to powiedziałbym raczej, że brzmienie jest ciut przytłumione, jak głośnik średniotonowy w kolumnach z dużą ilością materiału wytłumiającego.
One of the most important elements is a phenomenal midrange driver from the 1950's with the lightest 20-centimeter diaphragm in history (5 grams), and what follows is an unrivaled resolution, speed and precision.
Jednym z najważniejszych elementów kolumny jest fenomenalny głośnik średniotonowy z lat 50-tych, o najlżejszej 20-centymetrowej membranie w historii (5 gram) i co za tym idzie niezrównanej rozdzielczości, szybkości i precyzji.
We changed the body, it is shallower, but wider due to the change of the midrange driver and even higher than the previous two models to maintain the harmony of the body.
Zmieniliśmy bryłę, jest płytsza, ale zarazem szersza z powodu zmiany głośnika średniotonowego i jeszcze wyższa niż dwa poprzednie modele dla zachowania harmonii bryły.
I can clearly hear in them a tendency to allow listener to listen to any kind of music with clarity good enough, and not to lose a fantastic resolution of the midrange driver, that is a clear star of this setup.
Wyraźnie słyszę w nich dążność do umożliwienia wysłuchania każdego rodzaju muzyki i płyty z na tyle dobrą przejrzystością, aby nie zgubić fantastycznej rozdzielczości głośnika średniotonowego, który jest tu gwiazdą. Nigdy nie doszło więc do syknięcia.
A big and relatively heavy midrange driver does not transfer such contrasts and articulated transients, as smaller, lighter units.
Duży i dość ciężki przetwornik średniotonowy nie przekazuje takich kontrastów i wyartykułowanych transjentówjak mniejsze, lżejsze jednostki.
The midrange driver is equipped with a neodymium magnet and the rest with classic ceramic magnets.
Przetwornik średniotonowy wyposażony został w magnes neodymowy, a pozostałe w klasyczne magnesy ceramiczne.
The midrange driver features special construction and advanced acoustical techniques to significantly reduce internal diffraction.
Przetwornik średniotonowy charakteryzuje się specjalną konstrukcją oraz wykorzystaniem zaawansowanych technik akustycznych w celu zdecydowanego obniżenia wewnętrznej dyfrakcji dźwięku.
Regardless of the type of music played through it, Wilson's midrange driver reveals new layers of detail and subtlety that the ear recognizes as qualities of live music.
Bez względu na rodzaj odtwarzanej muzyki, głośnik średniotonowy Wilsona odkrywa nowe pokłady szczegółów i niuansów, które ucho ludzkie kojarzy z cechami muzyki granej na żywo.
Carbon-paper membranes of the woofer and midrange driver come from the same supplier, who cooperates also with the Dutch, but T-S parameters of the drivers are different.
Papierowo-węglowe membrany wooferów i głośnika średniotonowego pochodzą od tego samego dostawcy, z którego korzystają Duńczycy, jednak parametry T-S odpowiednich głośników są różne.
The speakers feature five Thiel/ Accuton drivers: 1 ceramic tweeter (which can be replaced by a diamond one), 5 ceramic midrange driver and three 7.5 woofers with a ceramic/ aluminum diaphragm with special, Neodymium-cobalt magnets.
Kolumny wyposażono w pięć przetworników firmy Thiel/Accuton: 1 ceramiczną kopułkę wysokotonową (którą można za dopłatą wymienić na diamentową), 5 ceramiczny głośnik średniotonowy oraz trzy 7,5 głośniki niskotonowe z membraną typu sandwicz (ceramika/aluminium) ze specjalnymi, neodymowo-kobaltowymi magnesami.
The midrange is handled by a big, dome midrange driver, D 7608/920010 from Scan-Speak.
Na średnicy pracuje duży, kopułkowy głośnik średniotonowy D 7608/920010 Scan-Speaka.
It is a combination of "bass-reflex and classic horn," to quote the words of Andreas Friedl, half of the Trenner&Friedl duo. The midrange driver is very large, too; larger in fact than a woofer used in many floorstanding loudspeakers.
To połączenie "bas-refleksu oraz klasycznej tuby", jak mówi Andreas Friedl, połówka duetu Trenner&Friedl. Przetwornik średniotonowy też jest bardzo duży, większy niż przetwornik niskotonowy stosowany w znacznej części systemów podłogowych. On również ma papierową membranę, choć wzmacnianą włóknami.
Since a year I am using the Dobermann Harpia Acoustics. Those aren't speakers everybody would like, especially because of the midrange driver, that is very difficult to drive properly. It needs power and cleanness and lack of coloration.
Od roku używam modelu Dobermann Harpii Acoustics. To nie są kolumny, które wszyscy polubią, przede wszystkim ze względu na trudny do wysterowania głośnik średniotonowy, wymagający i mocy, i czystości, i braku podbarwień.
Synoniemen voor midrange driver in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 25 ms.
