Vertaling van "might fall into the wrong" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mogą wpaść w niepowołane
In short, you never have to worry that your personal details might fall into the wrong hands.
Krótko mówiąc, nie musisz się martwić, że Twoje dane osobowe mogą wpaść w niepowołane ręce.
Given the potential for instability in some countries in the area, it also raises the risk that nuclear weapons or other WMD might fall into the wrong hands in the event of a coup or revolt, or be stolen by terrorist from poorly guarded facilities.
Biorąc pod uwagę niestabilność na Wschodzie rodzi to ryzyko, że broń nuklearna lub inne środki masowego rażenia mogą wpaść w niepowołane ręce w przypadku zamachu stanu, rebelii lub jej kradzieży przez terrorystów.
He feared it might fall into the wrong hands.
Bał się, co mogłoby się stać, jeśli wpadłby w niewłaściwe ręce.
Serious risks are also associated with fusion, the most significant being that raw materials for fusion reactions might fall into the wrong hands, giving rise to a danger of proliferation of nuclear weapons.
Z syntezą jądrową wiążą się również poważne zagrożenia, z których najbardziej znaczącym jest możliwość dostania się surowców wykorzystywanych w reakcjach syntezy w niepowołane ręce, co doprowadziłoby do realnej groźby rozprzestrzeniania broni jądrowej.
My father told me that he had kept the secret so long in fear that the shroud might fall into the wrong hands and be destroyed.
Ojciec powiedział mi, że lepiej zachować ostrożność, gdyż płótno może wpaść w niepowołane ręce. Oczy Jana zaszły mgłą.
Afraid his work might fall into the wrong hands, he smuggled his notebooks out of Germany to someone he met while lecturing at Oxford.
W obawie, że jego praca wpadnie w złe ręce, przeszmuglował swoje notatki z Niemiec. do kogoś, kogo poznał podczas wykładów w Oksfordzie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.