He went all in on cryptocurrency, figuring it was millionaire or bust.
Postawił wszystko na kryptowaluty, uznając, że będzie milioner albo nic.
Every month, the temporarily embarrassed millionaire worked on his financial goals.
Co miesiąc ten niedoszły milioner pracował nad swoimi celami finansowymi.
As a temporarily embarrassed millionaire, she saved every penny for her dreams.
Jako niedoszła milionerka, oszczędzała każdy grosz na swoje marzenia.
Now that she's a millionaire you're acting like her long-lost lover.
Teraz, gdy ona jest milionerką, zgrywasz jej wiernego sługę.
Thinking he could become a millionaire overnight was just a pipe dream.
Myślenie, że mógłby zostać milionerem z dnia na dzień było zwykłą mrzonką.
What a load of rubbish, nobody becomes a millionaire overnight without hard work.
Ale bzdury, nikt nie zostaje milionerem z dnia na dzień bez ciężkiej pracy.
They hatched a scheme to kidnap the millionaire's daughter and demand huge ransom.
Oni knuli spisek, żeby porwać córkę milionera i zażądać ogromnego okupu.
He was in la-la land, talking about becoming a millionaire next month.
On kompletnie bujał w obłokach, mówiąc o zostaniu milionerem w przyszłym miesiącu.
He thinks he'll be a millionaire next year; it's just idle dreams.
On myśli, że w przyszłym roku będzie milionerem; to tylko marzenia.
They laughed at his outlandish dreams of becoming a millionaire overnight.
Śmiali się z jego dziwacznych marzeń o zostaniu milionerem z dnia na dzień.
He mentioned in jest that he was a millionaire, making everyone laugh.
Wspomniał z przymrużeniem oka, że jest milionerem, wywołując śmiech.
The mansion was owned by a reclusive millionaire, seldom seen by the locals.
Rezydencja należała do samotniczego milionera, rzadko widywanego przez miejscowych.
This program purports to make you a millionaire, but many end up losing money.
Ten program udaje, że uczyni cię milionerem, ale wielu kończy z długami.