She might change her mind at a later stage, so we should stay flexible.
Może zmienić zdanie w przyszłości, więc powinniśmy zachować elastyczność.
He changed his mind at the eleventh hour, choosing a different career path.
Zmienił zdanie w ostatnim momencie, wybierając inną ścieżkę kariery.
The fourth aspect is that there is no mind at all.
Czwartym aspektem jest to, że nie istnieje umysł w ogóle.
It's funny what goes through your mind at a time like this.
Zabawne jakie myśli przenikają twój umysł w chwilach takich jak ta.
There's not a hope of convincing her to change her mind at this point.
Bez szans, żeby przekonać ją do zmiany zdania w tym momencie.
She had a skittish approach to planning, always changing her mind at the last minute.
Jej kapryśne podejście do planowania sprawiało, że zawsze zmieniała zdanie w ostatniej chwili.
A consenting adult has the right to change their mind at any time.
Osoba dorosła i świadoma ma prawo zmienić zdanie w każdej chwili.
That's what I like to see, a great mind at work.
To właśnie chciałem zobaczyć, wielki umysł w czasie pracy.
His support felt unpromised, as he often changed his mind at the last minute.
Jego wsparcie wydawało się niepewne, często zmieniał zdanie w ostatniej chwili.
His plans are alterable, as he often changes his mind at the last minute.
Jego plany są zmienne, ponieważ często zmienia zdanie w ostatniej chwili.
A baulky friend can disrupt plans, often changing their mind at the last minute.
Niezdecydowany przyjaciel może pokrzyżować plany, często zmieniając zdanie w ostatniej chwili.
The cluttered writing desk was a sign of a creative mind at work.
Zagracone biurko było oznaką twórczego umysłu w działaniu.
She could change her mind at any given moment.
Ona może zmienić zdanie w dowolnym momencie.