Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
mind learns
Vertaling van "mind learns" in Pools
umysł uczy się
As children we learn the world, our mind learns to perceive objects and transfer their actual view into knowledge about them.
Jako dzieci uczymy się świata, nasz umysł uczy się postrzegania przedmiotów i przetwarzania ich rzeczywistego widoku na wiedzę o nich.
By science the mind learns to relate things to each other, and to give them their proper places in the universe.
Dzięki nauce umysł uczy się odnosić do siebie różne rzeczy i zapewniać im właściwe miejsce we wszechświecie.
At this level your mind learns to process holistically, holographically, and beyond time/space- in short, your brain becomes a fully functioning partner in your spiritual evolution, as it was always meant to be.
Na tym poziomie umysł uczy się przetwarzać w sposób holistyczny, holograficzny i poza czasem/ przestrzenią - krótko mówiąc, twój mózg stanie się w pełni funkcjonalnym partnerem w twojej duchowej ewolucji, jak to zawsze miało być.
As it continues to experience, the mind learns the lessons which the pains and pleasures of the world teach through its physical body, and learning these it begins to learn to identify itself as apart from the body.
W miarę doświadczania umysł uczy się lekcji, których ból i przyjemności świata uczą poprzez swoje ciało fizyczne, a ucząc się ich, zaczyna uczyć się rozpoznawać siebie jako oddzielne od ciała.
When the entity functions within a human instrument it remains attuned to First Source, but the mind learns to identify with its instrument of exploration, and seldom achieves a sustainable impression of the entity's pure-state vibration.
Kiedy Istota funkcjonuje wewnątrz instrumentu ludzkiego, to pozostaje ona w zestrojeniu z Pierwszym Źródłem, jednakże umysł uczy się identyfikować samego siebie z instrumentem eksploracji, stąd też rzadko osiąga dającą się utrzymywać impresję czysto-stanowej wibracji Istoty.
So many years locked up the mind learns to control the body.
Tyle lat w zamknięciu, że umysł nauczył się kontrolować ciało.
So many years locked up... the mind learns to control the body.
Tyle lat zamknięty... umysł nie kontroluje ciała.
So many years locked up the mind learns to control the body.
Tyle lat zamknięty... umysł nie kontroluje ciała.
When you're older, your mind learns to let go of things that don't suit you.
Kiedy będziesz starsza, twój umysł nauczy się, pomijać rzeczy, które do ciebie nie pasują.
Your mind learns co-operation, learns how to plan with other and wiser beings.
In dharana, the mind learns to focus on a single object of thought.
Dharana, koncentracja, oznacza tyle co zdolność umysłu do skupienia się na jednym wybranym obiekcie przez dowolnie długi czas.
When you're older, your mind learns to let go of things that don't suit you.
Kiedy będziesz starsza, twój umysł nauczy się, pomijać rzeczy, które do ciebie nie pasują.
Synoniemen voor mind learns in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 19 ms.
