Once the guests arrive and mingle, the seating will sort itself out.
During the company picnic, employees could mingle and relax outside of work.
Children can play games in the reception room while adults mingle.
Dzieci mogą grać w gry w pokoju przyjęć, podczas gdy dorośli rozmawiają.
For the recipe, you should let the sauces mingle for optimal flavor.
Do przepisu powinieneś pozwolić sosom się połączyć dla optymalnego smaku.
Let the spices mingle in the pot to enhance the dish's overall flavor.
Pozwól przyprawom się połączyć w garnku, aby wzmocnić ogólny smak potrawy.
I suspect that one day... music and life will mingle.
Podejrzewam, że pewnego dnia... muzyka połączy się z życiem.
Just mingle, shake hands, eat a scrumptious sashimi cone.
I watched the beautiful people mingle at the party, showcasing their charm and charisma.
Patrzyłem, jak piękni ludzie mieszają się na przyjęciu, prezentując swój urok i charyzmę.
The party atmosphere turned soggy when no one wanted to dance or mingle.
Atmosfera na przyjęciu stała się ospała, gdy nikt nie chciał tańczyć ani rozmawiać.
The bar's mood lighting created a lively atmosphere, encouraging patrons to dance and mingle.
Nastrojowe oświetlenie w barze stworzyło żywą atmosferę, zachęcając klientów do tańca i integracji.
The matchmaker hosted events where singles could meet and mingle in a casual setting.
Swatka organizowała wydarzenia, gdzie single mogli się poznać i porozmawiać w swobodnej atmosferze.
Well, I'm told I should mingle more with my fellow citizens.
Powiedziano mi, że powinienem bratać się z kolegami mieszkańcami.
When you cook, it's essential to let the vegetables mingle for better taste.
Podczas gotowania ważne jest, aby pozwolić warzywom się przenikać, aby uzyskać lepszy smak.