Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
minimised
Vertaling van "minimised" in Pools
ograniczyć do minimum
ograniczone do minimum
minimalne
The amount of anaesthetic used and time of exposure should be minimised.
Ilość środka znieczulającego i czas ekspozycji powinien być zminimalizowany.
The Javascript is 'minimised' with whitespace removed and names shortened.
JavaScript jest "zminimalizowany" z usuniętymi białymi znakami i nazwami skróconymi.
Space is costly in cold environments and therefore needs to be minimised.
Przestrzeń w mroźni jest kosztowna, dlatego musi być zminimalizowana.
Contacts between employees are minimised to ensure the greatest possible safety.
Zminimalizowano kontakty między pracownikami, aby zapewnić obsłudze jak największe bezpieczeństwo.
This way the deformation strain that affects the carcass is minimised.
Dlatego efektywnie zminimalizowane jest obciążenie deformacyjne, które oddziałuje na karkas.
Interference of the switching procedure on the control loops must be minimised.
Zakłócenie procedury przełączania na obwodach sterowania musi być zminimalizowane.
The minimised doormats have had to fulfil the requirements of an exclusive apartment.
Wycieraczki zminimalizowane musiały spełnić wymogi ekskluzywnego apartamentu.
Vibrations and speed variations must be minimised.
Drgania i wahania prędkości muszą być zminimalizowane.
The tyre can't start to float so your risk of aquaplaning is minimised.
Opona nie może zacząć płynąć, a więc ryzyko aquaplaningu jest zminimalizowane.
Secondly, the opportunities of globalisation should be exploited and the risks minimised.
Po drugie, szanse, jakie daje globalizacja powinny być wykorzystane, a ryzyko zminimalizowane.
Catheter-related infections may be minimised by appropriate choice of catheter and insertion technique.
Infekcje związane z cewnikiem mogą być zminimalizowane przez właściwy wybór cewnika i techniki jego założenia.
Thanks to nanotechnology, surgeries and the side effects of pharmaceutical treatments can be minimised.
Dzięki nanotechnologii, operacje i skutki uboczne terapii farmakologicznych mogą być zminimalizowane.
It ensures that the window remains minimised as the user moves around the page.
Zapewnia on, że okno pozostanie zminimalizowane podczas poruszania się użytkownika po stronie.
Synoniemen voor minimised in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 693. Exact: 693. Verstreken tijd: 35 ms.
