Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
minimum and maximum levels
Vertaling van "minimum and maximum levels" in Pools
minimalne i maksymalne poziomy
endorses the principle of minimum and maximum levels in order to ensure that the consumption of fortified food in the context of a diversified diet would not result in any risk for consumer.
popiera zasadę poziomów minimalnych i maksymalnych służącą zapewnieniu, by spożycie wzbogaconej żywności w kontekście zróżnicowanego pożywienia nie powodowało żadnego zagrożenia dla konsumenta.
The choice has therefore been made to bring the minimum and maximum levels of taxation closer, which, by partly sacrificing these environmental concerns in the opinion of some people, will allow the distortions of competition due to taxation to be reduced.
Tak więc podjęto decyzję o zbliżeniu dolnych i górnych limitów podatkowych, co częściowo, według niektórych, odchodząc od względów środowiskowych, pozwoli na ograniczenie zakłóceń konkurencji związanych z podatkami.
As infant formulae and follow-on formulae are sophisticated products that are specially formulated for their intended purpose, additional essential requirements on protein, including minimum and maximum levels of protein and minimum levels of certain amino acids, should be established.
Ponieważ preparaty do początkowego żywienia niemowląt i preparaty do dalszego żywienia niemowląt są produktami zaawansowanymi, które zostały opracowane ze specjalnym przeznaczeniem należy określić dodatkowe wymogi zasadnicze dotyczące białek, z uwzględnieniem minimalnych i maksymalnych poziomów białek oraz minimalnych poziomów niektórych aminokwasów.
The recommended therapeutic ranges of minimum and maximum levels should be achieved in order to increase the effectiveness and safety of treatment.
Wytyczne międzynarodowe wskazują na konieczność dostosowania dawki wankomycyny do stanu czynności nerek, a rekomendowane zakresy terapeutyczne stężeń minimalnych i maksymalnych powinny być osiągane dla zwiększenia skuteczności i bezpieczeństwa leczenia.
The indicator allows you to see the current water level and shows the recommended minimum and maximum levels of water using the red lines on the crystal clear tube.
Wskaźnik poziomu wody Wskaźnik umożliwia Ci śledzić poziom wody, a czerwone kreski na przezroczystym walcu pokazują zalecany minimalny i maksymalny poziom.
Those scales shall set, inter alia, the minimum and maximum levels of premium that Member States can grant on the basis of yield.
Skala ta określa w szczególności minimalne i maksymalne poziomy, jakie mogą przyznać państwa członkowskie w oparciu o wydajność.
The indicator draws Fibonnacci levels on the chart using last week minimum and maximum levels as a reference points.
Wskaźnik nanosi na wykres linie wykreślone jako współczynniki Fibonacciego wykorzystując za punkty odniesienia poziomy maksymalny i minimalny z poprzedniego tygodnia.
Amendment 107 deletes the minimum and maximum levels of sanctions proposed by the Commission.
W poprawce 107 skreślono minimalne i maksymalne poziomy sankcji proponowane przez Komisję.
A Grundfos Hydro MPC booster system can help conserve water and optimise crop yields by responding to pre-set minimum and maximum levels.
Zestawy podnoszenia ciśnienia Grundfos Hydro MPC pozwalają oszczędzać wodę i optymalizować pola uprawne przez utrzymywanie odpowiedniego poziomu minimalnego i maksymalnego.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 22 ms.
