We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
where applicable, the minimum duration of the consumer's obligations under the contract
w przypadku gdy ma to zastosowanie - minimalny czas trwania zobowiązań konsumenta wynikających z umowy
European law also defines the minimum duration of breaks and rest periods, due to the driver
Prawo europejskie określa również minimalny czas trwania przerw oraz okresów odpoczynku, należnych kierowcy
Such a minimum duration shall be at least six months and shall not impair the proper functioning of the internal market.
Taki minimalny okres obowiązywania wynosi co najmniej sześć miesięcy i nie może zakłócać właściwego funkcjonowania rynku wewnętrznego.
Such minimum duration should however be imposed only on contracts between first purchasers and milk producers or in the offers made by first purchasers to milk producers.
Taki minimalny okres obowiązywania powinien jednak dotyczyć tylko umów zawieranych między pierwszymi skupującymi i producentami mleka lub ofert składanych przez pierwszych skupujących producentom mleka.
We also strongly insisted on introducing a minimum duration of contracts.
The minimum duration of the remote agreement in case of a long-term transaction.
Minimalny czas trwania umowy na odległość w przypadku przedłużającej się transakcji.
Categories and definitions of target animals and indication of the minimum duration of efficacy studies
Kategorie i definicje zwierząt docelowych oraz minimalny czas trwania badań skuteczności
(fc) the minimum duration of the consumer's obligations under the contract, where applicable
fc) minimalny czas trwania zobowiązań konsumenta wynikających z umowy, w stosownych przypadkach
minimum duration of the consumer's obligations under the contract (if any).
minimalny czas trwania zobowiązań konsumenta wynikających z umowy (jeżeli dotyczy).
What is the minimum duration of the course?
Jaki jest minimalny czas trwania kursu?
National regulatory authorities shall ensure that the minimum duration of contracts and conditions and procedures for termination of contract do not act as a disincentive for changing suppliers of services.
Krajowe organy regulacyjne dopilnują, by minimalny czas trwania umów oraz warunki i procedury rozwiązania umowy nie miały zniechęcającego wpływu na zmianę dostawców usług.
o the minimum duration of the distance contract in the event of an extended transaction.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.