Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
minimum threshold
Vertaling van "minimum threshold" in Pools
All parliaments that have a system of political groups have, of course, a minimum threshold.
We wszystkich parlamentach posiadających system grup politycznych wyznaczony jest oczywiście minimalny próg.
The contract may stipulate a minimum threshold for redemption.
Umowa może ustalać minimalny próg wykupu.
Council has introduced a minimum threshold beyond which compensation would not be paid.
Rada wprowadziła minimalny pułap, po przekroczeniu którego nie zostałoby wypłacone odszkodowanie.
Therefore, we set a minimum threshold of a million two hundred thousand signatures which should be collected in order to speak about peaceful waiting for verification.
Dlatego wyznaczyliśmy sobie minimalny pułap miliona dwustu tysięcy podpisów, które powinny być zebrane, aby można mówić o spokojnym czekaniu na ich weryfikację.
Carriers may introduce a minimum threshold under which payments for compensation will not be paid.
Przedsiębiorstwa kolejowe mogą wprowadzić próg minimalny, poniżej którego odszkodowanie nie będzie wypłacane.
Railway undertakings may introduce a minimum threshold under which payments for compensation will not be paid.
Przedsiębiorstwa kolejowe mogą wprowadzić próg minimalny, poniżej którego odszkodowanie nie będzie wypłacane.
As for the value of the property being acquired, each country has its own requirements for a minimum threshold.
Jeśli chodzi o wartość nabywanego mienia, każdy kraj ma własne wymagania dotyczące minimalnego progu.
This is the minimum threshold which we need to make the movie in the planned quality.
To jest minimalny próg, którego potrzebujemy, by film został zrealizowany w takiej jakości, jaką zaplanowaliśmy.
What happens when your account reaches its minimum threshold?
Co się dzieje, gdy konto osiągnie próg minimalny?
After all, one of the main features of this profession is that each specialist determines the minimum threshold of their wages.
Ponieważ jedną z głównych cech tego zawodu jest to, że każdy specjalista sam określa minimalny próg swojego wynagrodzenia.
Crossing the minimum threshold will give the possibility to extend the self-sufficiency base by extra batteries and a windmill generator.
Przekroczenie minimalnego progu da możliwość rozszerzenia bazy samowystarczalności o dodatkowe akumulatory i wiatrak prądotwórczy.
At present, the minimum threshold of investment expenditure depends on the size of an enterprise and the unemployment rate in each district.
Obecnie minimalny próg nakładów inwestycyjnych uzależniony jest od rozmiaru przedsiębiorstwa i poziomu bezrobocia w powiecie.
In order not to put a disproportionally high burden on small, local projects, a minimum threshold may be justified for the claw-back mechanism.
Aby nie nakładać nieproporcjonalnie wysokiego obciążenia na małe projekty realizowane lokalnie, uzasadnione może być wprowadzenie minimalnego progu na potrzeby mechanizmu wycofania.
Synoniemen voor minimum threshold in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 192. Exact: 192. Verstreken tijd: 40 ms.
