For minor surgeries, gas and air serves as a popular sedation option.
Przy drobnych zabiegach chirurgicznych, gaz rozweselający jest popularną opcją sedacji.
Parecoxib has been used in a range of major and minor surgeries.
Parekoksyb stosowano po wielu zarówno dużych, jak i drobnych zabiegach chirurgicznych.
Using topical anaesthesia can make minor surgeries much more manageable for patients.
Zastosowanie znieczulenia miejscowego może znacznie ułatwić pacjentom przejście drobnych zabiegów chirurgicznych.
The recommended initial loading dose of RIXUBIS was to ensure that during surgery, factor IX activity levels of 80-100% for major surgeries and 30-60% for minor surgeries were maintained.
Zalecana wstępna dawka wysycająca produktu RIXUBIS miała zagwarantować utrzymanie aktywności czynnika IX na poziomie 80-100% w przypadku poważnych zabiegów chirurgicznych oraz 30-60% w przypadku drobnych zabiegów chirurgicznych.
Doctors often recommend premedication to reduce discomfort during minor surgeries.
Lekarze często zalecają podanie leków przed zabiegiem, aby zmniejszyć dyskomfort podczas drobnych operacji.
Local swelling can happen after minor surgeries or procedures.
Miejscowy obrzęk może wystąpić po drobnych zabiegach chirurgicznych.
All evaluated minor surgeries were performed successfully.
Wszystkie oceniane małe zabiegi zakończyły się powodzeniem.
It is used to prevent pain caused by an injection, the drawing of blood from a vein, or minor surgeries such as removing warts.
Jest on stosowany w celu zapobiegania bólu spowodowanego przez wstrzyknięcie, rysunku krwi z żyły lub drobnych zabiegów, takich jak usuwanie brodawek.
Additional 34 minor surgeries were performed in 19 patients.
Dodatkowo przeprowadzono 34 małe zabiegi chirurgiczne u 19 pacjentów.
In the case of minor surgeries, the patient may return home after 2 hours since the surgery was finished.
W przypadku mniejszych zabiegów pacjent może wrócić do domu po 2 godzinach od operacji.
Local anesthetic for minor surgeries.
Miejscowe znieczulenie przy drobnych zabiegach.
A total of 21 major surgical procedures and 5 additional minor surgeries were performed and assessed in 21 unique subjects in the surgery study.
Postępowanie okołooperacyjne (profilaktyka chirurgiczna) W badaniu chirurgicznym u 21 różnych uczestników przeprowadzono i oceniono łącznie 21 poważnych zabiegów chirurgicznych i 5 dodatkowych małych zabiegów chirurgicznych.
Local anesthetic for minor surgeries.
Miejscowe znieczulenie przy drobnych zabiegach.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.