Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
mirror reflections
Geflecteerde vorm van mirror reflection
Vertaling van "mirror reflections" in Pools
lustrzanych odbić
lustrzane odbicia
Therefore the new territory is a result of the play of mirror reflections and transformations.
Nowe terytorium jest już zatem rezultatem gry lustrzanych odbić i przetworzeń.
For Kitty R. the most impressive are the long corridors with lots of transitions, which create an incredible illusion of mirror reflections.
Na Kici największe wrażenie robią długie korytarze z mnóstwem przejść, które tworzą niewiarygodne złudzenie lustrzanych odbić.
Flat design implies limiting the number of colours and ornaments, using simple shapes, creating analysed topography and eliminating elements such as gradients and mirror reflections.
Flat design zakłada m.in.: ograniczenie liczby kolorów i ozdobników, używanie prostych kształtów, tworzenie przemyślanych topografii oraz wyeliminowanie takich elementów, jak gradienty i lustrzane odbicia.
Everything matters: the colour, shape, size, frame, mounting method, and mirror reflections.
Wszystko ma znaczenie: barwa, kształt, wielkość, rama, sposób zamontowania, lustrzane odbicia.
Spacious, covered with Art Nouveau stained-glass roof, full of glittering crystals and mirror reflections, can host up to 150 people.
Przestronna, nakryta secesyjnym witrażowym dachem, pełna blasku kryształów i lustrzanych odbić, może gościć do 150 osób.
These people, Barry, they're mirror reflections.
Ci ludzie to tylko lustrzane odbicia.
Copying: Creating rectangular/ polar/ mirror reflections of selected objects.
Kopiowanie: tworzenie prostokątnych/ biegunowych/ lustrzanych odbić zaznaczonych obiektów.
The Little Shoemonger and the False King (extraordinary theatre of "glints" - subtle mirror reflections - full of silence (although Tadeusz makes the occasional comment on what happens on the screen) has always seemed an attractive material to set to sound.
Niezwykły teatr "zajączków" - delikatnych lustrzanych odbić - Tadeusza Wierzbickiego, pełen ciszy (choć od czasu do czasu Tadeusz wypowiada jakieś słowa, komentując lub puentując to, co się dzieje na ekranie), zawsze mnie kusił, aby uczynić, żeby zabrzmiał.
This means that trails of these particles in a cloud chamber should be mirror reflections.
Oznacza to, że ślady tych cząstek w komorze mgłowej powinny być lustrzanymi odbiciami.
In eschatological context the installations with images of faces on canvas become mirror reflections of ponderings about life and death.
W kontekście eschatologicznych treści instalacje z wizerunkami twarzy na płótnach stają się odzwierciedleniem rozważań o życiu i śmierci.
On the one side there is the mirror, but on the other there is only normal glass, allowing to see the people engrossed in their mirror reflections, while staying invisible.
Po jednej stronie zwierciadlana tafla, ale po drugiej już tylko zwykła szyba, przez którą można obserwować ludzi zapatrzonych w odbicia, samemu pozostając niewidzialnym.
Looking for my identity in mirror reflections I automatically notice all my selves tumbling in me.
Szukając tożsamości w odbiciach luster, mimochodem dostrzegam kłębiące się we mnie postacie.
Their shiny egoes climbed to such heights, that they were just calling out for the likes of conquistadors, their mirror reflections, to come and conquer, because ego, like cancer, in the end is its own destroyer.
Ich lśniące ego wspięło się na takie wyżyny, że było to jak wzywanie kogoś takiego jak konkwistadorzy, ich lustrzane odbicie, aby przybyli i podbili, bo ego, jak rak, ostatecznie jest przyczyną swej własnej zagłady.
Synoniemen voor mirror reflections in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 21 ms.
