Download for Windows Premium
Publiciteit
mis-selling
/mɪs'sɛlɪŋ/
Definitie
1. related to selling with misleading information 2. involving inappropriate sales... See more
nieuczciwej sprzedaży
nieuprawnionej sprzedaży
nieprawidłowości w sprzedaży
nieuczciwy
nieetyczny
niewłaściwej sprzedaży
nieuczciwą sprzedaż
Ensuring consumer protection in the event of fraud or mis-selling
Zapewnianie ochrony konsumentów w przypadku nadużycia lub nieuczciwej sprzedaży
mis-selling by knowingly misrepresenting facts about the company's financial position, especially in relation to the GAR risks
nieuczciwej sprzedaży poprzez świadome wprowadzanie w błąd na temat sytuacji finansowej zakładu, zwłaszcza w odniesieniu do ryzyka związanego z gwarantowaną stawką renty rocznej
No information could be obtained from the IOI as to whether the 15 cases decided in favour of the complainant concerned the main mis-selling allegations identified by the committee.
Nie udało się uzyskać od irlandzkiego rzecznika ubezpieczonych informacji, czy którakolwiek z 15 spraw zakończonych postanowieniem korzystnym dla skarżących dotyczyła podstawowych zarzutów nieuprawnionej sprzedaży stwierdzonych przez komisję.
Allegations of mis-selling, which are outlined in more detail in Part III of this report, were put forward to the committee by numerous policyholders orally and in writing.
Zarzuty dotyczące nieuprawnionej sprzedaży, które w sposób bardziej szczegółowy omówiono w części III niniejszego sprawozdania, zostały przedstawione komisji przez wielu ubezpieczających w formie ustnej i pisemnej.
The complaints concerned a variety of issues such as allegations of mis-selling, the application of market value adjustments, bonus rates, settlement amounts and surrender values (see WE 63).
Skargi dotyczyły różnorodnych zagadnień, takich jak zarzuty o nieprawidłowości w sprzedaży, stosowanie korekt wartości rynkowej, stawek premii, rozliczania kwot i wartości wykupu (patrz WE 63).
The German regulator considered that Equitable Life did not breach any German rules, although the allegations of mis-selling against ELAS' German branch are in fact the same as the ones which were, in part, pursued successfully by policyholders in the UK.
Niemiecki organ nadzoru uznał, że Equitable Life nie naruszyło żadnej z zasad obowiązujących w Niemczech, chociaż oskarżenia o nieprawidłowości w sprzedaży przeciwko niemieckiemu oddziałowi ELAS są po części identyczne z tymi, które złożyli ubezpieczający z Wielkiej Brytanii.
By refusing to admit or document general mis-selling and non-disclosure, the Society and the authorities have transferred the burden of proof to each individual policyholder...
Zaprzeczając i odmawiając udokumentowania ogólnie nieuczciwej sprzedaży oraz nieujawniania informacji, towarzystwo i władze przeniosły ciężar dowodu na poszczególnych ubezpieczających. (...)
However, the mis-selling allegations made by international (in particular Irish) policyholders, go beyond the mere failure of the society to disclose the potential GAR-liability to prospective customers in general terms.
Jednakże zarzuty nieuprawnionej sprzedaży stawiane przez ubezpieczających posiadających polisy międzynarodowe (głównie z Irlandii) wykraczają poza samo ogólne stwierdzenie, że towarzystwo nie ujawniło potencjalnych zobowiązań z tytułu gwarantowanych stawek renty rocznej potencjalnym klientom.
Allegations of mis-selling and misrepresentation in other Member States
Zarzuty dotyczące nieuczciwej sprzedaży i wprowadzania w błąd w innych państwach członkowskich
A number of other non-UK policyholders reported allegations of mis-selling or mis-representation of facts.
Wielu ubezpieczających spoza Wielkiej Brytanii przedstawia zarzuty dotyczące nieuczciwej sprzedaży czy wprowadzania w błąd.
It is hardly surprising that the FSA has belatedly said that it has conducted its own investigation and found no case for mis-selling by the Equitable, while refusing to publish the evidence.
Nie dziwi fakt, że Urząd Nadzoru Finansowego dopiero poniewczasie przyznał, że przeprowadził własne dochodzenie i nie stwierdził przypadków nieuczciwej sprzedaży ze strony Equitable, choć odmówił podania dowodów do wiadomości publicznej.
Allegations of mis-selling and misrepresentation in the UK
Zarzuty dotyczące nieuczciwej sprzedaży i wprowadzania w błąd w Wielkiej Brytanii
Thus, alleged mis-selling by financial services providers often affect large numbers of consumers who have been sold similar products in similar ways, and therefore have similar legal claims.
Zatem zarzut nieprawidłowości w sprzedaży, stawiany dostawcom usług finansowych, niejednokrotnie dotyka dużej liczby konsumentów, którym sprzedano podobne produkty w podobny sposób, a więc mają oni podobne roszczenia prawne.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor mis-selling in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 21 ms.