After missing the bus, it became one of those days for him.
Po spóźnieniu się na autobus, dla niego dzień okazał się pechowy.
After missing the bus, he became noticeably tetchy and frustrated.
Po spóźnieniu się na autobus stał się zauważalnie drażliwy i poirytowany.
Her hectic morning included missing the bus and spilling coffee on her shirt.
Jej gorączkowy poranek obejmował spóźnienie się na autobus i rozlanie kawy na koszulę.
Missing the bus was a benefit in disguise; I took a beautiful walk instead.
Spóźnienie się na autobus okazało się nieoczekiwanym szczęściem; zamiast tego odbyłem piękny spacer.
After missing the bus, she feared the worst about being late to work.
Po spóźnieniu się na autobus obawiała się najgorszego w kwestii spóźnienia do pracy.
After missing the bus, he became particularly kvetchy about his day.
Po spóźnieniu się na autobus, zrobił się wyjątkowo zrzędliwy na temat całego swojego dnia.
After missing the bus, I felt incredibly snarly for the rest of the day.
Po spóźnieniu się na autobus byłem niesamowicie poirytowany przez resztę dnia.
After missing the bus, he waited impatiently at the bus shelter for the next one.
Po spóźnieniu się na autobus, czekał niecierpliwie przy wiacie przystankowej na następny.
After missing the bus, she definitely had a cob on for hours.
Po spóźnieniu się na autobus była zdecydowanie w fatalnym humorze przez kilka godzin.
After missing the bus, I had to cool my heels at the station for an hour.
Po spóźnieniu się na autobus, musiałem tkwić na stacji przez godzinę.
After missing the bus, she realized it was a narrow escape from being late.
Po spóźnieniu się na autobus, zdała sobie sprawę, że o mały włos nie spóźniłaby się na spotkanie.
After missing the bus, I realized I was in a fix for getting to the meeting.
Po spóźnieniu się na autobus zdałem sobie sprawę, że znalazłem się w trudnej sytuacji, jeśli chodzi o dotarcie na spotkanie.
I could hear him squawk about missing the bus this morning.
Słyszałem, jak rano biadolił, że spóźnił się na autobus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.