Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
missionary vocation
Vertaling van "missionary vocation" in Pools
powołanie misyjne
misyjnemu powołaniu
It is noteworthy that the missionary vocation is born in a missionary environment, which speaks of the missions, in which you come to know the missionary reality, and where people pray for missionaries.
Warto zauważyć, że powołanie misyjne rodzi się w środowisku misyjnym, gdzie mówi się o misjach i w którym zapoznaje się z rzeczywistością misyjną, oraz gdzie modli się za misjonarzy.
Do you have a missionary vocation?
Czy masz powołanie misyjne?
She wrote: "Of my religious missionary vocation, I am happier every day!"
Pisała: "Z każdym dniem jestem coraz bardziej szczęśliwa z powodu mojego zakonnego powołania misyjnego!".
"I grew in the conviction that the missionary vocation is suited to people who are mature, courageous, humble and with the foundation of a sound spiritual life."
"Nabyłem przekonania, że powołanie misyjne jest dla osób, które są dojrzałe, odważne, pokorne i opierają się na solidnej podstawie życia duchowego".
They are brothers and sisters who want to share the missionary vocation inherent in Baptism.
Są to bracia i siostry, którzy pragną dzielić powołanie misyjne wpisane w chrzest.
However, his missionary vocation is something that the young Salesian began to become aware of right from the start, that he could not turn away from: the mission became a calling when I started my Salesian education.
Z drugiej strony, jego powołanie misyjne jest czymś, co ten młody salezjanin zaczął zauważać prawie że od razu, i od czego nie mógł się wycofać: Powołanie misyjne pojawiło się, kiedy zacząłem moją edukację salezjańską.
Today his ministry and missionary vocation performs as director of the Oratory in Kazembe.
Dziś swoją posługę i powołanie misyjne realizuje jako dyrektor oratorium w Kazembe.
How did you discover your missionary vocation in Vietnam?
Jak odkryłeś powołanie misyjne w Wietnamie?
My missionary vocation was born when I was in the Salesian prenovitiate thanks to the screening of a video on Father Luis Bolla and his mission among the Achuar Indians of the Peruvian Amazon.
Moje powołanie misyjne zrodziło się, kiedy byłem w prenowicjacie salezjańskim, co stało się pod wpływem obejrzenia na video filmu o ojcu Luisie Bolli i jego posłudze misyjnej wśród tubylców Achuar w peruwiańskiej Amazonii.
Prof. Ryszard Rumianek. The first speaker, Rev. Fr Dr Waldemar Wesoły SVD (University of Warmia), recalled a history of the missionary vocation of Fr.
W pierwszym referacie ks. dr hab. Waldemar Wesoły SVD (UWM) przedstawił tematykę kształtowania się powołania misyjnego ojca Mariana Żelazka w okresie przedwojennym i podczas II wojny światowej.
The choir's singing, a glimmer of joy in the eyes of children, a smile on the faces of older women and men are a reward for a missionary vocation.
Śpiew chóru, przebłysk radości w oczach dzieci, uśmiech na twarzach starszych kobiet i mężczyzn są nagrodą za poświęcenie się dziełu misyjnemu w kraju azjatyckim tak odległym od Polski.
In its initial stage, the new evangelization responds to a demand that the Church have the courage to rise to the occasion in order to take bold steps in revitalizing her spiritual and missionary vocation.
Nowa ewangelizacja w pierwszym swym momencie jest odpowiedzią na pytanie, które Kościół musi mieć odwagę sobie postawić, aby odważyć się podjąć na nowo swe duchowe i misyjne powołanie.
This missionary vocation comes to you for another reason as well, and that is because it is necessary for our personal journey in faith.
Stawajcie się uczniami Chrystusa To wezwanie misyjne jest skierowane do was także z innego powodu: jest niezbędne dla naszej osobistej drogi wiary.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor missionary vocation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 24 ms.
