We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Contacts that have been edited in the MMI directory cannot be updated automatically on the connected mobile phone.
Kontaktów edytowanych w książce adresowej MMI nie można automatycznie aktualizować w podłączonym telefonie komórkowym.
You must confirm any synchronisation queries from the directory before the contacts can be loaded from your mobile phone into the MMI directory.
Zapytania dotyczące synchronizacji książki adresowej muszą zostać potwierdzone, aby kontakty w telefonie komórkowym mogły zostać załadowane do książki adresowej systemu MMI.
Public MMI directory: These contacts can be seen and used by any user, irrespective of which mobile phone is connected.
Publiczna książka adresowa systemu MMI: te kontakty są widoczne i dostępne niezależnie od podłączonego telefonu komórkowego dla każdego użytkownika.
Private MMI directory: These contacts are only visible if the corresponding mobile phone is connected.
Prywatna książka adresowa systemu MMI: te kontakty są widoczne tylko, kiedy podłączony jest odpowiedni telefon komórkowy.
Private MMI directory: These contacts are only visible if the corresponding mobile phone is connected, or if the corresponding SIM card is inserted in the SIM card reader*.
Prywatna książka adresowa systemu MMI: te kontakty są widoczne tylko, kiedy podłączony jest odpowiedni telefon komórkowy. albo odpowiednia karta SIM jest włożona do czytnika kart*.
You can bond up to four different mobile phones or SIM cards to the MMI system and transfer your contacts to the MMI directory.
Do MMI można podłączyć do czterech różnych telefonów komórkowych, albo karty SIM i przenieść kontakty do książki adresowej MMI.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.