Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
mobile data services
Vertaling van "mobile data services" in Pools
usług ruchomej transmisji danych
mobilne usługi transmisji danych
Most likely, the laptop accessed mobile data services via an encrypted dongle.
Zapewne laptop przesyłał dane poprzez zaszyfrowany klucz sprzętowy.
You will receive the invoice for the regulated mobile data services used from the local provider.
Fakturę za mobilne usługi transmisji danych w ramach roamingu regulowanego otrzymasz od swojego lokalnego, wybranego dostawcy.
Consumer and business demand for mobile data services has increased significantly in recent years.
Popyt na usługi transmisji danych w łączności ruchomej wśród konsumentów i przedsiębiorstw znacząco wzrósł w ostatnich latach.
Focusing on fast-growing innovative services such as mobile data services could boost the sector's future development.
Skupienie się na szybko rozwijających się usługach innowacyjnych takich jak usługi ruchomej transmisji danych mogłoby przyczynić się do przyszłego rozwoju sektora.
Personal communication services (except mobile data services, paging services and trunked radio systems)
Usługi w zakresie łączności bezprzewodowej służącej do przesyłania danych, obrazu i głosu (z wyjątkiem usług ruchomej transmisji danych, usług przywoływania oraz radiowych systemów trankingowych)
As 3G took off, mobile data services grew by around 40%.
Jej uruchomienie spowodowało wzrost usług ruchomej transmisji danych o około 40 %.
I expect this to translate very swiftly into even stronger growth for mobile data services in the EU.
Oczekuję, że przełoży się to bardzo szybko na jeszcze intensywniejszy rozwój usług ruchomej transmisji danych w UE .
High data roaming prices are deterring customers from using mobile data services when travelling in the Union.
Wysokie ceny usług transmisji danych w roamingu odstraszają konsumentów od korzystania z usług transmisji danych w łączności ruchomej podczas podróży na terytorium Unii.
The EU's telecoms market counts 500 million potential users of fixed and mobile telephony, Internet broadband and mobile data services.
Rynek telekomunikacyjny UE liczy 500 milionów potencjalnych użytkowników telefonii stacjonarnej i komórkowej, szerokopasmowego internetu i usług ruchomej transmisji danych.
What has been the exact progress to date vis-à-vis the EU Roaming Regulation, and has there been success for the voluntary reduction of roaming prices for text messages and mobile data services in the mobile industry?
Jakie dokładnie postępy poczyniono w sprawie rozporządzenia wspólnotowego dotyczącego roamingu i czy udało się dobrowolnie obniżyć ceny roamingu dla wiadomości tekstowych i usług zdalnego dostępu do danych w branży telefonii komórkowej?
The company offers its German private and business customers post-paid and prepaid mobile telecom products, as well as innovative mobile data services based on the GPRS, UMTS and LTE technologies with its product brands O2 and BASE alongside several second and partner brands.
Firma oferuje niemieckim klientom prywatnym i biznesowym abonamentowe i przedpłacone produkty telekomunikacji mobilnej oraz innowacyjne mobilne usługi transmisji danych bazujące na technologiach GPRS, UMTS i LTE sprzedawane pod markami własnymi O2 i BASE oraz kilkoma markami pochodnymi i markami partnerów.
Our cellular plans enable the Apple Watch with a mobile number that can be used to make and receive voice calls and SMS, as well as to use mobile data services, such as Facetime or your installed Apps.
Nasze abonamenty dzięki własnemu numerowi telefonu umożliwiają Twojemu Apple Watch wykonywanie i odbieranie połączeń głosowych, wysyłanie wiadomości SMS, a także korzystanie z FaceTime i Twoich ulubionych aplikacji dzięki transmisji danych komórkowych.
In Australia, Veritel and Personal Broadband Australia (a subsidiary of Commander Australia Limited), offered iBurst services however both have since been shut down after the increase of 3.5G and 4G mobile data services.
W Australii, Veritel i Personal Broadband Australia (spółka zależna od Commander Australia Limited) oferowały usługi iBurst, jednak obie zostały zlikwidowane po wzroście usług transmisji danych 3.5G i 4G.
Synoniemen voor mobile data services in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 232 ms.
