Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
mocking laughter
Vertaling van "mocking laughter" in Pools
Their mocking laughter in the face of tragedy felt like an abomination to everyone present.
Ich szyderczy śmiech w obliczu tragedii był ohydą dla wszystkich obecnych.
Find out how your comrades' scent smells when in the darkness prevailing all around you hear only the constant panting and mocking laughter of the creature from the deepest depths of evil, ready for anything but to prevent the success of your journey.
Przekonaj się, jak pachnie strach twoich towarzyszy, gdy w panującej dookoła całkowitej ciemności słyszycie tylko ciągłe sapanie i szyderczy śmiech istoty z najgłębszych czeluści zła, gotowej na wszystko, byleby nie dopuścić do sukcesu waszej wyprawy.
Their mocking laughter served to stultify him during the group presentation.
Ich drwiący śmiech sprawił, że poczuł się ośmieszony podczas prezentacji grupowej.
"Who are you?!" you scream, but you only hear a mocking laughter in response.
Kim jesteś?! - krzyczysz, ale w odpowiedzi słyszysz tylko drwiący śmiech.
The mocking laughter from the crowd embarrassed him during his speech.
Szyderczy śmiech tłumu wprawił go w zakłopotanie podczas jego przemówienia.
I hear only his mocking laughter.
Słyszę tylko jego szyderczy śmiech.
He couldn't ignore the mocking laughter that followed him down the hall.
Nie mógł zignorować szyderczego śmiechu, który podążał za nim korytarzem.
Then the air fills with the goblin's horrible, mocking laughter.
Potem powietrze wypełnia się okropnym, szyderczym śmiechem goblinów.
Then the air fills with the goblin's horrible, mocking laughter.
Potem powietrze wypełnia się okropnym, szyderczym śmiechem goblinów.
Then the air fills with the goblin's horrible, mocking laughter.
Następnie rozlega się okropny i prześmiewczy śmiech goblina.
Even this babbling brook sounds almost like mocking laughter.
Nawet dźwięk tego strumyka brzmi niemal jak kpiący śmiech.
If these words were spoken by anyone else, they would meet mocking laughter.
Gdyby te słowa wypowiedział ktokolwiek inny, spotkałby się zapewne z wybuchem szyderczego śmiechu.
As Bodhi fell to dust for the last time, she could hear her brother's voice raised in mocking laughter, following her into oblivion.
Gdy Bodhi rozpadła się w pył po raz ostatni, mogła usłyszeć jeszcze podniesiony głos brata szydzącego z niej, głos, który towarzyszył jej w drodze do zaświatów.
Synoniemen voor mocking laughter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 19 ms.
