Little to you who squanders every opportunity and mocks and takes it for granted.
Niewiele dla ciebie, który trwoni każdą sposobność, wyśmiewa się z tego i bierze to za oczywistość.
But it's a shame our society mocks the differently uvulated.
To hańba, że społeczeństwo kpi z ludzi o innych języczkach.
He mocks and exposes them, invades their intimacy, but never offends them.
Drwi z nich i obnaża aż do odarcia z intymności, ale nie obraża.
The Law is not only severe, ruthless, blind, at the same time, it mocks us.
Prawo nie jest tylko surowe, bezwzględne, ślepe, w tym samym czasie kpi z nas.
The Law is not only severe, ruthless, blind, at the same time, it mocks us.
Prawo nie jest tylko surowe, bezwzgledne, slepe, w tym samym czasie kpi z nas.
She mocks us! - But not to wait to die in a disaster.
Ona kpi z nas! - I nie czekał, by zostać ofiarą tej katastrofy.
Fortunato then screams for help, but Montresor mocks his cries, knowing nobody can hear them.
Fortunato woła o pomoc, lecz narrator kpi z niego, wiedząc, że nikt go nie usłyszy.
It mocks our pieties. It doubts our concern.
Kpi z naszej litości. Wątpi w naszą troskę.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.