Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
modal shift
Definitie
Vertaling van "modal shift" in Pools
Definitie NEW
przesunięcia modalnego
zmiany transportu
zmiany rodzaju transportu
zamianą na inne formy transportu
zmiany środka transportu
zmiany środków transportu
przeniesienia modalnego
przenoszenie transportu
przechodzenia na inne środki transportu
First, the weight of the transport mode and equipment taking on freight is taken into account when calculating the modal shift.
Po pierwsze, w obliczeniach dotyczących przesunięcia modalnego uwzględnia się wagę pojazdów i urządzeń transportowych dokonujących przewozu.
The high overall growth rates in goods transport make it look sensible to boost environmentally-friendly transport modes, quite apart from their modal shift and avoidance effect.
Ogólnie wysokie wskaźniki wzrostu w transporcie towarowym powodują, że rozsądne wydaje się wzmocnienie przyjaznych dla środowiska rodzajów transportu, również niezależnie od ich efektu przesunięcia modalnego i unikania ruchu.
At any rate, where the aid recipient is a railway undertaking it must be proved that the aid really does have the effect of encouraging the modal shift to rail.
Jeżeli beneficjentem pomocy jest przedsiębiorstwo kolejowe, należy zawsze wykazać, że pomoc odnosi rzeczywisty efekt w postaci zachęty do zmiany transportu na kolej.
There is a high potential for experimentation in public and private companies, local authorities and international conferences to use new tools to measure and set objectives for modal shift at a group level.
W przedsiębiorstwach publicznych i prywatnych, samorządach lokalnych i konferencjach międzynarodowych istnieje duży potencjał eksperymentowania w zakresie używania nowych narzędzi do pomiaru i ustanawiania celów w dziedzinie zmiany transportu na szczeblu grupowym.
The studies show a potential for modal shift and for an increase in traffic along the corridor.
Badania wskazują także na potencjał zmiany rodzaju transportu i zwiększenie ruchu w tym korytarzu.
The project has resulted in a huge modal shift from air and road to rail.
Projekt ten doprowadził do ogromnej zmiany rodzaju transportu z transportu lotniczego i drogowego na kolejowy.
observed trends in air quality, acidification, fuel costs and modal shift
zaobserwowanych trendów w zakresie jakości powietrza, zakwaszenia, kosztów paliwa i przesunięć modalnych
aid for reducing external costs designed to encourage a modal shift from road to rail
pomoc na ograniczenie kosztów zewnętrznych, mająca zachęcać do zmiany transportu drogowego na kolejowy,
As a matter of fact only 64% of the objective of modal shift has been achieved.
W rzeczywistości zrealizowano jedynie 64% celu w zakresie przesunięć modalnych.
These measures include smoothing traffic flows, speed reduction, access restrictions, promotion of electric/hybrid cars, modal shift, etc.
Pomiary te obejmują przepływ ruchu, ograniczenia prędkości, ograniczenia dostępu, promocji samochodów elektrycznych/ hybryd, zmiany transportu, itp.
The funding intensity should be increased by introducing a definition for 'freight', in order to include the transport element in the calculation of the modal shift, and allowing exceptional extensions of the maximum duration for actions with start-up delays.
Intensywność finansowania powinna zostać zwiększona poprzez wprowadzenie definicji terminu "ładunek", tak aby do obliczenia przesunięcia modalnego włączyć element transportu oraz poprzez umożliwienie wyjątkowego wydłużenia maksymalnego czasu trwania dla działań, które rozpoczęły się z opóźnieniem.
Reducing energy consumption in transport as a result of energy efficiency progress and other factors such as fuel prices, modal shift, etc, can lead to significant reductions in environmental pressures, such as greenhouse gas and air pollution emissions.
Obniżenie zużycia energii w transporcie w wyniku poprawy efektywności energetycznej, a także innych czynników, jak ceny paliw, przesunięcie modalne itd., może doprowadzić do znaczących redukcji presji środowiskowych, wywoływanych np. przez emisje gazów cieplarnianych i zanieczyszczenie powietrza.
the catalyst action is expected to lead to an actual, measurable and sustainable modal shift from road to short sea shipping, rail, inland waterways
działanie katalityczne ma zgodnie z oczekiwaniami prowadzić do faktycznego, wymiernego i trwałego przesunięcia modalnego z transportu drogowego na krótkodystansowy transport morski, kolejowy, wodny śródlądowy
Synoniemen voor modal shift in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 162. Exact: 162. Verstreken tijd: 41 ms.
