We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
włączeniu trybu
włączony jest tryb
The operability restriction shall be automatically activated when the service mode is activated.
Ograniczenie eksploatacyjne włącza się automatycznie po włączeniu trybu serwisowego.
When ECO mode is activated the emitted radiation is reduced by up to 60%, and up to 95% when the phone is charging.
Po włączeniu trybu ECO promieniowanie zmniejsza się nawet o 60%, a gdy telefon się ładuje - o 95%.
If the differential mode is activated an actuation of the towed vehicle service braking system is not required up to a speed of 12 km/h.
Jeżeli włączony jest tryb różnicowy, nie jest wymagane uruchomienie układu hamulcowego roboczego pojazdu ciągniętego do prędkości 12 km/h.
It has improved the processing speed when the GPU Acceleration Mode is activated in the environmental setting (based on the computer environment, the effect may vary).
Poprawiono szybkość przetwarzania, gdy włączony jest tryb przyspieszenia GPU w środowisku (na podstawie środowiska komputerowego, efekt może się różnić).
After the usual wild symbol appears, a special mode is activated.
Po pojawieniu się zwykłego symbolu wild, aktywowany jest specjalny tryb pracy.
Demo mode is activated automatically when first opening the application for the user.
Wersja próbna aktywuje się automatycznie przy pierwszym uruchomieniu aplikacji.
If this mode is activated, you can freely attack all other characters.
Tryb normalny W tym trybie możesz dowolnie atakować wszystkie inne postacie.
For the selection of new surfaces, the list mode is activated by default.
W odniesieniu do wyboru nowych powierzchni, tryb listy jest aktywowany jako domyślny.
When charging is completed, the power-saving mode is activated after 20 minutes.
Po upływie 20 minut po zakończeniu ładowania włącza się tryb oszczędzania energii.
Your iron needs to be descaled (or descaling mode is activated).
Z żelazka należy usunąć kamień (lub włączono tryb usuwania kamienia).
As the streaming mode is activated automatically running times of batteries vary depending on how often and how long streaming is active over the day.
Tryb przekazu strumieniowego jest aktywowany automatycznie, dlatego czas działania baterii różni się w zależności od tego, jak często w ciągu dnia i na jak długo jest aktywowany przekaz strumieniowy.
The "quenching" mode is activated for approximately 40 minutes and the lid is tightly closed.
Tryb "gaszenia" jest aktywowany na około 40 minut, a pokrywa jest szczelnie zamknięta.
For another 10 minutes, the "quenching" mode is activated and the caviar from squash is ready.
Przez kolejne 10 minut aktywowany jest tryb "gaszenia" i kawior z squasha jest gotowy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.