We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We have open borders and a social model that combines a market economy with consideration for each other.
Mamy otwarte granice i model socjalny, który łączy gospodarkę rynkową ze wzajemną troską.
Our aim is to form a new generation of professionals through a model that combines clinics, research programs and universities.
Naszym celem jest stworzenie nowej generacji profesjonalistów poprzez model łączący kliniki, programy badawcze i uniwersytety.
The bath can be replaced with a shower cabin, or you can purchase a hybrid model that combines both of these devices.
Kąpiel można zastąpić kabiną prysznicową lub kupić model hybrydowy, który łączy oba te urządzenia.
It is a clear proof that a positive role model that combines talent, hard work and perseverance may be "hereditary" and be passed on from one generation to the next.
Jest to ewidentny dowód na to, że pozytywny wzorzec talentu, pracowitości i wytrwałości, może być "dziedziczony" i przekazywany kolejnym pokoleniom.
The team decided to pool their skills to further the cause of sustainable development in order to build a business model that combines a culture of performance, strong sustainable development and a friendly professional organisation.
Zespół postanowił połączyć swoje kompetencje, aby wykorzystać je na rzecz zrównoważonego rozwoju i stworzyć model przedsiębiorstwa łączącego kulturę wydajności, silne zaangażowanie w zrównoważony rozwój i przyjazną organizację zawodową.
It's an incredible model that combines more than 60 massage programs, a high-precision scanning system and a relaxing deep muscle massage.
To niesamowity model, który połączył w sobie ponad 60 programów masażu, precyzyjny system skanowania i odprężający masaż mięśni głębokich.
If your kitchen does not have enough surfaces for cutting food, pay attention to one innovative model that combines a sink and a cutting board.
Jeśli Twoja kuchnia nie ma wystarczającej powierzchni do krojenia żywności, zwróć uwagę na jeden innowacyjny model, który łączy zlew i deskę do krojenia.
To investigate this question we built a North-South model that combines insights from directed technological change and quality ladder endogenous growth models.
Aby rzucić światło na to pytanie, przedstawiamy model ekonomiczny, oparty o literaturę kierunkowych zmian technologicznych oraz endogenicznego wzrostu gospodarczego.
VISIMPACT makes it easy to implement a hybrid parallel programming model that combines threads (*3) with Message Passing Interface (*4), which is effective for massively parallel programming, thereby reducing the burden of handling massively parallel programming for application developers.
Technologia VISIMPACT umożliwia łatwe wdrożenie hybrydowego równoległego modelu programowania łączącego wątki (*3) z interfejsem przekazywania komunikatów (*4), który zmniejsza pracochłonność projektowania aplikacji w trybie masowego programowania równoległego.
Aviator Classic sunglasses are a timeless model that combines great aviator styling with exceptional quality, performance and comfort.
Model Aviator Classic ma ponadczasowy design, który łączy legendarny styl pilotek z wyjątkową jakością, technologią i wygodą.
Welcome to Startit Fund Ltd., a company with a unique business model that combines functionality of technology transfer office and investment fund.
Witamy na stronie internetowej Startit Fund Sp. z o.o., pierwszego w Polsce przedsięwzięcia biznesowego łączącego funkcjonalność instytucji otoczenia biznesu, centrum transferu technologii oraz funduszu inwestycyjnego.
SAP Analytics Cloud is the only tool in the SaaS model that combines all three analytical functionalities available on the market: reporting, planning and prediction.
SAP Analytics Cloud to jedyne narzędzie w modelu SaaS, które łączy wszystkie trzy funkcjonalności analityczne dostępne na rynku: raportowanie, planowanie i predykcję.
Aviator Classic RB6489 is a timeless model that combines great aviator styling with exceptional quality, performance and comfort.
Model Aviator Classic RB6489 ma ponadczasowy design, który łączy legendarny styl pilotek z wyjątkową jakością, technologią i wygodą.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.