We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
techniki modelowania
We make the most appropriate choice of modelling technique, taking into account the availability of client's knowledge resources and databases.
Dokonujemy najwłaściwszego wyboru techniki modelowania, biorąc pod uwagę dostępność zasobów wiedzy i baz danych klienta.
The detailed studies of metal motion (hydrodynamics) on a real object are in principle unlikely, the solution to this problem was only possible with the use of the modelling technique.
Szczegółowe badania ruchu metalu (hydrodynamiki) na obiekcie rzeczywistym są w zasadzie wykluczone, wobec tego rozwiązanie tego problemu było możliwe tylko z wykorzystaniem techniki modelowania.
The sophistication and nature of the modelling technique for a given market shall correspond to the CCP's exposure to the overall market as well as its concentration in individual equity issues in that market; (d)
Złożoność i charakter techniki modelowania dla danego rynku uzależnione są od ekspozycji CCP wobec całego rynku oraz od jego koncentracji wobec akcji poszczególnych emisji na tym rynku; d
The sophistication and nature of the modelling technique for a given market shall correspond to the CCP's exposure to the overall market as well as its concentration in individual equity issues in that market
Złożoność i charakter techniki modelowania dla danego rynku uzależnione są od ekspozycji CCP wobec całego rynku oraz od jego koncentracji wobec akcji poszczególnych emisji na tym rynku
The units defined by the countUnitValues have been calculated using a modelling technique.
Jednostki określone przez countUnitValues zostały obliczone z użyciem techniki modelowania.
The researchers used diffusion-weighted magnetic resonance imaging, a method with which the course of white matter tracts in the brain can be reconstructed when combined with tractography, a mathematical modelling technique.
Naukowcy wykorzystali obrazowanie rezonansu magnetycznego zależne od dyfuzji, metodę, która w połączeniu z traktografią - techniką modelowania matematycznego - umożliwia rekonstrukcję szlaków istoty białej w mózgu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.