We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
modeli umożliwiających
The applied methodology and obtained test results will be used in creation of models to enable forecasting the lifetime for other materials with austenitic structure.
Zastosowana metodyka oraz uzyskane wyniki badań będą wykorzystane w tworzeniu modeli umożliwiających przewidywanie trwałości eksploatacyjnej dla innych materiałów o strukturze austenitycznej.
In the future, the applied methodology and obtained test results will be used in building models to enable forecasting lifetime for other materials with austenitic structure.
Zastosowana metodyka oraz uzyskane wyniki badań będą w przyszłości wykorzystane w budowaniu modeli umożliwiających przewidywanie trwałości eksploatacyjnej dla innych materiałów o strukturze austenitycznej.
The applied research methodology and obtained test results will be used for creating models to enable forecasting the lifetime for tested T321H steel with austenitic structure.
Zastosowana metodyka badań oraz uzyskane wyniki badań zostaną wykorzystane w tworzeniu modeli umożliwiających przewidywanie trwałości eksploatacyjnej dla badanej stali T321H o strukturze austenitycznej.
Create physical models to enable simple digital workflows
European scientists have developed new methodologies and resources to create more accurate and realistic fisheries models to enable them to accurately assess fish stocks.
Naukowcy europejscy stworzyli nowe metody i zasoby do opracowania dokładniejszych i bardziej realistycznych modeli rybołówstwa, które mają poprawić sposób oceny zasobów rybnych.
Young people growing up in such an environment have neither the opportunities nor the right role models to enable them, in the future, to escape from this closed circle of poverty.
Młody człowiek wyrastający w takim środowisku nie posiada ani możliwości, ani odpowiednich wzorców, by w przyszłości samemu wydostać się z zamkniętego kręgu biedy.
More and more often the benefits of this technology also uses medicine, creating models to enable better preparation for surgery, and in the automotive, aerospace industry they become standard. 3D PRINTER
Coraz częściej z zalet tej technologii korzysta również medycyna, tworząc modele umożliwiające lepsze przygotowanie się do operacji, a w przemyśle samochodowym, czy lotniczym stają się one standardem.
We also design optimal enterprise data models to enable efficient and reliable data processing. Share
Zajmujemy się również projektowaniem optymalnego modelu danych organizacji pozwalającego na wydajne i niezawodne przetwarzanie informacji.
This is why, Mr President, we need to look at these problems politically, at a global level, and find concepts and models to enable life on our planet to continue.
Oto dlaczego, panie przewodniczący, musimy spojrzeć na te problemy politycznie politycznego punktu widzenia, z globalnej perspektywy, i znaleźć koncepcje i modele, które pozwolą dalej żyć na naszej planecie.
The series spans three models to enable you to tailor-fit a solution that's right for almost any environment: FAS8020, FAS8040 and FAS8060.
Seria obejmuje trzy modele, umożliwiając wybór odpowiedniego rozwiązania dla niemal każdego środowiska: FAS8020, FAS8040 i FAS8060.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.