Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
models were created
Vertaling van "models were created" in Pools
modele powstały
Based on the selected photographs, three-dimensional models were created.
W oparciu o fotografie wybranych przestrzeni stworzone zostały modele trójwymiarowe.
More than a hundred years after the first models were created, this philosophy still underpins the development and production of every watch stamped with the emblematic crown.
Ponad sto lat po stworzeniu pierwszych modeli ta filozofia wciąż leży u podstaw opracowywania i produkcji każdego zegarka, którego symbolem jakości jest emblematyczna korona.
Photo models were created from the team's photographs by merging overlapping pictures in a process called photogrammetry.
Na podstawie zdjęć wykonanych przez zespół opracowano modele fotograficzne poprzez łączenie zachodzących na siebie obrazów technikami fotogrametrycznymi.
In the older approach, process models were created by business analysts in a cascaded way, based on the input provided by the business, and then forwarded for implementation.
W starszym podejściu modele procesów tworzone były kaskadowo, przez analityków biznesowych, na podstawie wsadu otrzymanego od biznesu, a następnie przekazywane do implementacji.
The first models were created with a transparent lid made of priplaku, but the "test" resulted that the material is completely unsuitable for this, so the following models have been multi-colored flaps of different materials and different designs.
Pierwsze modele powstały z przezroczystą klapką wykonaną z priplaku, jednak z "testów" wynikło, iż materiał ten zupełnie się do tego nie nadaje, dlatego następne modele posiadają już wielokolorowe klapy, z różnych materiałów i w różne wzory.
All models were created from the scratch.
Wszystkie modele wykonaliśmy od podstaw.
All models were created from the scratch.
Modele powstały od podstaw.
The possibility of existence of a settlement in this area was indicated by the analysis of previously available materials from the laser scanning of the surface of Poland, after which digital terrain models were created.
As part of the project, virtual forest models were created based on virtual reality software and with the use of purchased equipment like high-class computers that will allow the launch of applications and modern VR goggles using which users will move to the virtual world.
Efekt W ramach przedsięwzięcia stworzono wirtualne modele lasów w oparciu o technologię Virtual Reality (VR), zakupiono sprzęt do przygotowania materiałów terenowych, wysokiej klasy komputery, które pozwolą na uruchamianie aplikacji oraz nowoczesne gogle VR, na których użytkownicy przeniosą się do wirtualnego świata.
Initially, Austrian models were created for small windows, but then began to produce sliding curtains.
Początkowo austriackie modele były tworzone dla małych okien, ale potem zaczęły wytwarzać przesuwne zasłony.
Technic models were created in two formats during the 80s and 90s.
Modele Technic powstały w dwóch formatach w latach 80tych i 90tych.
Cross Country models were created to enable active lifestyles - to help people pursue their passions and give them confidence in all weathers and on all roads, yet also provide the versatility, luxury and engaging driving experience that they expect of a Volvo.
Modele Cross Country powstały z myślą o umożliwieniu prowadzenia aktywnego stylu życia - aby pomóc ludziom realizować ich pasje i zapewnić im bezpieczeństwo w każdych warunkach pogodowych i na wszystkich rodzajach nawierzchni, jednocześnie gwarantując wszechstronność, luksus i przyjemność z jazdy, których oczekują od Volvo.
3D models were created using AECOsim Building Designer, and the 2D outputs were annotated and used to add information in AutoCAD.
Modele 3D zostały utworzone przy pomocy oprogramowania AECOsim Building Designer, a rezultaty 2D zostały opisane i wykorzystane jako źródło informacji w oprogramowaniu AutoCAD.
Synoniemen voor models were created in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 94 ms.
