Well, shave me down and call me a mole rat.
No ogól mnie i mów mi kret!
Have to be blind as a mole rat not to see it.
Trzeba być ślepym jak kret, żeby tego nie zauważyć.
The scientist was studying the unique adaptations of the mole rat in harsh environments.
Naukowiec badał unikalne adaptacje kreta w trudnych warunkach środowiskowych.
Have to be blind as a mole rat not to see it.
Trzeba być ślepym jak kret, żeby tego nie zauważyć.
The zoo's new exhibit showcased the fascinating world of the mole rat species.
Nowa wystawa w zoo prezentowała fascynujący świat gatunków kretów.
Catching the larger mole rat requires a bit more craftiness.
Złapanie większego ślepca będzie wymagać przebiegłości.
When I held that dying mole rat in my hand when I felt its little heart pitter-pattering in my hands...
Jak trzymałem tego umierającego krecika w ręku i czułem jego malutkie serce trzepoczące mi w ręku...
You really pulled this off. I was wrong to say that a subway mole rat could style me better than you.
Nie powinnam była mówić, że golec piaskowy z metra byłby lepszym stylistą od ciebie.
Outwitted by a mole rat.
Zrobiony w bambuko przez ślepca.
And also possibly something that lives underground, a-a mole rat.
I coś co może żyć pod zienmią kretoszczur
Well, shave me down and call me a mole rat.
No, ogólcie mnie i namalujcie paski!
EU researchers show that mole rat society is based on age, not on caste
Unijni naukowcy pokazują, że społeczność kretoszczurowatych opiera się na wieku a nie na kaście
And also possibly something that lives underground, a mole rat.
I możliwe, że również DNA czegoś, co żyje pod ziemią. Kretoszczura.