Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
monasticism
Definitie
Vertaling van "monasticism" in Pools
Definitie NEW
Fast By 1100 monasticism was on the defensive.
Do 1100 monastycyzm był w defensywie.
On this island monasticism, as a source of civilization and artistic creativity, wrote a splendid page in Irish and universal history.
Na tej wyspie monastycyzm, będący źródłem kultury i twórczości artystycznej, zapisał wspaniałą kartę w dziejach Irlandii i świata.
There is neither monasticism nor fanaticism in the religion.
W islamie nie ma monastycyzmu, ani rygoryzmu.
Monasticism is one of the oldest human institutions.
Monastycyzm jest jedną z najstarszych instytucji ustanowionych przez człowieka.
Nor can we forget that the phenomenon of monasticism and of other expressions of religious fraternity is present in all the great religions.
Nie możemy zapominać, że zjawisko monastycyzmu i innych przejawów braterstwa zakonnego jest obecny we wszystkich wielkich religiach.
Theresa advocated strict monasticism and a revival of more ancient traditions of penitence.
Teresa nawoływała do powrotu do pełnego monastycyzmu oraz przywrócenia niektórych starodawnych tradycji pokutnych.
After the reform of monasticism initiated bystate power, many traditions either disappeared or changed from an informal tradition to a fixed rank.
Po reformie monastycyzmu zainicjowanej przezWładza państwowa, wiele tradycji albo zniknęło, albo zmieniło się z nieformalnej tradycji na ustaloną pozycję.
Our communion was expressed through prayer and similar liturgical practices, the veneration of the same martyrs and saints, and in the development and spread of monasticism, following the example of the great Saint Anthony, known as the Father of all monks.
Nasza komunia została wyrażona poprzez modlitwę i podobne praktyki liturgiczne, oddawanie czci tym samym męczennikom i świętym, a także w rozwoju i rozpowszechnianiu monastycyzmu, na wzór wielkiego świętego Antoniego, znanego jako ojciec monastycyzmu.
After 200 years of absence of the Benedictines in Nursia in this symbolic place, monastic life was revived according to the principles of the father of the western monasticism.
Po 200 latach nieobecności benedyktynów w Nursji w tym symbolicznym miejscu odrodziło się życie monastyczne zgodne z zasadami ojca zachodniego monastycyzmu.
They were the founders of the great Irish monastic schools, and contributed much to the spread of monasticism in the Irish Church.
Sami byli założycielami wielu klasztorów i szkół, przyczyniając się znacznie do rozwoju monastycyzmu w irlandzkim Kościele.
In the Eastern church, where Monasticism had its beginnings, religious orders are not differentiated as they are in the West, and most Eastern Orthodox religious individuals are monastics.
We wschodniej części kościoła, gdzie miał swoje początki monastycyzm, zakony nie są zróżnicowane, ponieważ są na Zachodzie, a większość wschodnich ortodoksów religijnych osób są monastics.
Father Roman Hosz, who works there, is a great admirer of early monasticism.
Pracujący tam ksiądz Roman Hosz to wielki miłośnik wczesnego monastycyzmu.
Go on a pilgrimage to St. Catherine's Monastery to appreciate the origins of monasticism.
Weź udział w pielgrzymce do klasztoru Św. Katarzyny aby zrozumieć pochodzenie monastycyzmu.
Synoniemen voor monasticism in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 35. Exact: 33. Verstreken tijd: 109 ms.
