During the pandemic, the monetary fund provided emergency funds to struggling nations.
Podczas pandemii fundusz walutowy zapewnił środki nadzwyczajne dla krajów borykających się z trudnościami.
We need a European monetary fund, a fund to help these countries.
Potrzebny jest nam europejski fundusz walutowy, którzy pomoże przedmiotowym państwom.
If we want the EU to remain a relevant global player, a European monetary fund and a European rating agency should be created.
Jeżeli chcemy, by UE pozostała podmiotem o znaczeniu globalnym, należy stworzyć europejski fundusz monetarny oraz europejską agencję ratingową.
This is a system which cannot function in the long term, and a European monetary fund, managed by the Commission and, if necessary, by the ECB, is therefore required.
To system, który nie może funkcjonować na dłuższą metę, dlatego też potrzebny jest europejski fundusz monetarny, którym zarządzałaby Komisja, a w miarę konieczności, również EBC.
The monetary fund ensures that countries can stabilize their economies during crises.
Fundusz walutowy zapewnia krajom możliwość stabilizacji ich gospodarek w czasach kryzysu.
Each member country contributes to the collective monetary fund for mutual support.
Każdy kraj członkowski wnosi wkład do wspólnego funduszu walutowego w celu wzajemnego wsparcia.
Governments often rely on a monetary fund to manage their economic programs effectively.
Rządy często polegają na funduszu walutowym w skutecznym zarządzaniu swoimi programami gospodarczymi.
A monetary fund can provide loans to countries in need of financial assistance.
Fundusz monetarny może udzielać pożyczek krajom potrzebującym wsparcia finansowego.
The monetary fund helps countries maintain financial stability and growth through strategic investments.
Fundusz monetarny pomaga krajom utrzymać stabilność finansową i wzrost poprzez strategiczne inwestycje.
The monetary fund publishes regular reports on global economic conditions and trends.
Fundusz walutowy regularnie publikuje raporty na temat globalnych warunków i trendów ekonomicznych.
Are you going to review your EU 2020 proposal again in order to integrate the idea of the monetary fund and economic governance so as to initiate a move away from tax and wage dumping and from the prevailing competitive ideology?
Czy ma pan zamiar dokonać ponownego przeglądu swojej propozycji UE 2020, aby uwzględnić w nim koncepcję funduszu walutowego i rządu gospodarczego, aby zainicjować odejście od dumpingu podatkowego i płacowego oraz od dominującej ideologii konkurencyjności?
This is why the proposals for creating a new financial stability mechanism or European monetary fund are an absolute necessity.
Dlatego też wnioski dotyczące utworzenia nowego mechanizmu stabilności europejskiego funduszu walutowego są bezwzględną koniecznością.
As such, the stands being taken at this time in connection with the creation of European institutions and structures to address such problems, such as, for example, a European monetary fund, are very important.
Dlatego też bardzo ważną kwestią jest, jakie stanowisko zajmiemy obecnie w związku z utworzeniem instytucji i struktur europejskich mających radzić sobie z takimi problemami, jak na przykład europejskiego funduszu walutowego.